Werbung
 Übersetzung für 'Gesangs-' von Deutsch nach Russisch
муз.
певческий {adj}
Gesangs-
муз.
вокальный {adj}
Gesangs-
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gesangs-' von Deutsch nach Russisch

Gesangs-
певческий {adj}муз.

вокальный {adj}муз.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Schöpfer des Gesangs war Süha (oder: Seha) Erge (1924–1974).
  • Bei der Siegesfeier führten einige Nationalspieler – in Abwandlung ähnlicher Darbietungen bei vorangegangenen Fanfesten – eine Gesangs- und Tanzeinlage zur Melodie des Kinderlieds „Ich kenne einen Cowboy“ auf.
  • Ein besonderes Augenmerk in vielen Besprechungen gilt dem durchgehenden Scatgesang, der zwischen den verschiedenen Formen des gutturalem Gesangs, Pig Squeals sowie Varianten des Sprechens und regulärem Gesang wechselt und gelegentlich auch Elemente des Ober- und Untertongesangs nutzt.
  • In seiner Vortragsweise verwendet Fox Mittel sowohl des Gesangs als auch des Sprechgesangs in Form von Rap und Toasting.
  • Als Gesangsproduzent übernimmt er das Gesangs- und Backgroundgesangs-Arrangement sowie das Performing.

  • Innerhalb der Vereinigung werden weitere Gruppen unterschieden wie die "Gesangs- und Instrumentalgruppe Auer Bergkristall" mit den Russischen Hörnern, das "Bergoboistenkorps", die "Bergsänger", die Tanzgruppe.
  • Farinellis außergewöhnliche stimmliche und gesangstechnische Begabung, die in jeder Hinsicht extreme Perfektion und Schönheit seiner Stimme und seines Gesangs sind für immer verklungen.
  • Mit dem Aufkommen der Notenschrift und des mehrstimmigen Gesangs im 11.
  • Er wurde auch als eine Mischung des typischen Rohrsängergesangs und des Gesangs von Laubsängern ("Phylloscopus"), beispielsweise des Fitisses ("P.
  • ... – "Allgemeines lettisches Lieder- und Tanzfest"; alternativ: "Allgemeines lettisches Gesangs- und Tanzfest" oder "Allgemeines lettisches Sänger- und Tanzfest") ist ein in der Regel alle fünf Jahre wiederkehrendes kulturelles Großereignis in Lettland und Teil der lettischen Identität.

  • Instrumental-Versionen der Arie sind auch mit dem synthetischen japanischen Instrument Otamatone entstanden, das einen gesangs-ähnlichen Klang besitzt; bekannte Versionen sind unter anderem von Juanjo Monserrat und Manuel Fischer-Dieskau eingespielt worden.
  • In Bayreuth gründete er im Januar 1849 ebenfalls einen „Liederkranz“ (einen Männergesangsverein) und war dessen Vorsitzender.
  • Der Klang dieses Spielzeugs kann mit dem Sound eines Theremin, Synthesizers oder Jinghu oder der menschlichen Gesangsstimme verglichen werden.
  • Es hat verschiedene Vermutungen über die Ursache ihres vorzeitigen und tragischen Stimmverlustes gegeben: möglicherweise gesangs- oder atemtechnische Schwächen; oder, dass sie eigentlich ein Mezzosopran war, der in die Höhe getrieben wurde; eine Überforderung der Stimme, weil die von ihr gesungenen Partien zu diesem Zeitpunkt (noch) zu dramatisch für sie waren; oder dass sie zu viele Auftritte absolvierte und zu wenig Pausen einlegte.
  • Die ersten wissenschaftlichen Untersuchungen des Walgesangs stellten die Forscher Roger Payne und Scott McVay im Jahr 1971 an.

  • Ein besonderes „Markenzeichen“ der tuwinischen Kultur ist der dort gepflegte Kehlgesang (tuwinisch: "Khöömei" für "Kehle"), die höchste Stufe des Obertongesangs (tuwinisch: "Sygyt"), wobei gleichzeitig mehrere Töne angestimmt werden, und Untertongesang (tuwinisch: "Kargyraa").
  • Die Einwanderer brachten auch eine "Lining out" genannte Form des Kirchengesangs mit, in der eine Person eine Zeile eines Liedes oder Psalms singt und die übrige Versammlung antwortet.
  • Für den musikalischen Rahmen der Zeremonie sorgten ein Trompeten­chor der Stadt Wien, sowie der Männer­gesangs­verein der Städti­schen Straßen­bahner unter Mitwirkung von vier Bläsern der Städti­schen Straßen­bahner­kapelle.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!