Übersetzung für 'Geschriebenes' von Deutsch nach Russisch

Geschriebenes {n}

написанное {с}

• Mei Saade ist ein im erzgebirgischen Dialekt geschriebenes Mundartlied.
• 2014 inszenierte Jochen Frank Schmidt mit „"Aida"“ das erste Mal ein nicht von ihm geschriebenes Musical.
• Das Tagebuch ist ein 1810 geschriebenes Gedicht von Johann Wolfgang von Goethe.
• Sein französisch geschriebenes Buch über das Vulgärlatein wurde ins Japanische, Spanische und Englische übersetzt.
• Diese wurden allgemein mit dem Symbol υ (klein geschriebenes Ypsilon) bezeichnet.

• Ein solcher „Durchbruch“ durch geschriebenes Recht ist im deutschen Gesellschaftsrecht einzigartig.
• Heidewitzka, Herr Kapitän ist ein 1936 von Karl Berbuer geschriebenes Karnevalslied.
• Mein Vaterland (...) ist ein für den chinesischen Film "Shangganling" (...) geschriebenes patriotisches Lied aus dem Jahr 1956.
• Albanows spannend geschriebenes Buch "Im Reich des weißen Todes" hat einen festen Platz in der Arktisliteratur.
• Der Weg ist durch ein groß geschriebenes weißes „R“ auf schwarzem Grund gekennzeichnet.

• Das zentrale Konfigurationswerkzeug zum Starten, Erstellen und Verwalten von virtuellen Maschinen ist ein in Qt3 geschriebenes Programm.
• Ein grundlegendes Werk der italienischen Fechtschule ist Fiore dei Liberis 1410 geschriebenes „Flos duellatorum“.
• Sein zusammen mit Stanley Fischer geschriebenes Lehrbuch über Makroökonomie gilt als ein Hauptwerk für Studienanfänger in der Wirtschaftswissenschaft.
• 1790 veröffentlichte er sein unter praktischen Gesichtspunkten geschriebenes "Handbuch über venerische Krankheiten".
• Behüte mich, Gott ist ein durch die Communauté de Taizé geschriebenes Kirchenlied.

• Gib mich ganz zu eigen dir ist ein durch die Communauté de Taizé geschriebenes Kirchenlied.
• Aber du weißt den Weg für mich ist ein durch die Communauté de Taizé geschriebenes Kirchenlied.
• Apache Ant ([...] für "Ameise") ist ein in Java geschriebenes Programm zum automatisierten Erzeugen von ausführbaren Computerprogrammen aus Quelltexten.
• Zikula [...] ist ein in PHP geschriebenes freies Webframework, welches auf de-facto Standards wie Symfony und Twig basiert.
• Peer Gynt (norwegisch: [...]) ist ein 1867 von Henrik Ibsen geschriebenes dramatisches Gedicht.