Übersetzung für 'Getreidegarbe' von Deutsch nach Russisch

Getreidegarbe {f}

сноп {м} хлебасель.

• Das Mädchen auf der linken Seite trägt eine Getreidegarbe und Feldfrüchte, der Junge rechts hält ein Fischernetz mit Fischen und Krebsen.
• Die silberne obere Hälfte zeigt sieben aufwärts steigende rote Flammen, wobei die untere Hälfte eine goldene Getreidegarbe darstellt.
• Das Wappen der Gemeinde wird in der Wappengenehmigung wie folgt beschrieben: In Gold ein grüner Wellengöpel, vorn eine grüne Getreidegarbe, hinten ein grüner Buchenzweig mit drei Blättern, unten ein grüner Fisch.
• Kain ist mit einer Getreidegarbe dargestellt, Abel mit einem Lamm, aus einer Wolke ragt die Hand Gottes, die das Opfer Abels segnet.
• GVALITZE“ (=Dorf Qualitzen) und darunter eine Getreidegarbe zeigte.

• Entsprechend sind die auf ihnen reitenden Kinder Allegorien für Fischfang (Meeresschnecke), Gartenbau (Getreidegarbe), Obstbau (Obstkorb) und Weinbau (Weintrauben).
• Der pflügende Bauer auf der linken Seite des Schilds sowie die Getreidegarbe unterhalb des Schilds stehen für Idahos landwirtschaftliche Ressourcen, während die beiden Füllhörner den Gartenbau symbolisieren.
• Das Wappen zeigt in silbernen Schild auf grünen Boden eine goldene Getreidegarbe, die von einem roten Band zusammengehalten wird.
• Das Gemeindesiegel von 1872 zeigt eine aufgestellte Getreidegarbe mit davor überkreuzten Getreiderechen mit Sense und trägt die ungarische Aufschrift „Csémi Község“ (Gemeinde Schandorf).
• Rechts auf blauem Grund eine goldene gebundene Getreidegarbe.

• Alte Siegel und Stempel der Gemeinde Warmunthau zeigen in der Mitte eine Getreidegarbe, auf der ein nach rechts gekehrter Vogel sitzt, mit einem Zweig im Schnabel.
• Das Wappen der Gemeinde Birawa zeigt auf rotem Grund eine Holzaxt, rechts davon ein halbes Zahnrad und links eine Getreidegarbe.
• Danach residierten lange Zeit die Visler, aus deren Wappen die linke Hälfte des Gemeindewappens stammt: die doppelte goldene Krone mit der Getreidegarbe.
• Eckfiguren sind zwei goldene griechische Kreuze (Prankenkreuz) an den Seiten, oben eine goldene Getreidegarbe und unten ein goldener Anker.
• Wappenbeschreibung: In Rot eine gebundene goldene Getreidegarbe von drei goldenen Sporenrädlein (2;1) begleitet.