Werbung
 Übersetzung für 'Getto' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Getto | die Gettos
SYNO Getto | Ghetto | verarmtes Stadtviertel
гетто {с} [нескл.]Getto {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Getto' von Deutsch nach Russisch

Getto {n}
гетто {с} [нескл.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach dem deutschen Überfall auf die Sowjetunion wurde auch in Druja ein Getto für die jüdische Bevölkerung eingerichtet.
  • Seine eigene Hilflosigkeit und die der polnischen Gesellschaft diesem Geschehen gegenüber schilderte er 1987 in einem Artikel "Biedni Polacy patrzą na getto" in der Wochenzeitung "Tygodnik Powszechny", was zu einer starken Reaktion in der polnischen Öffentlichkeit führte, da diese sich in ihrem Selbstverständnis angegriffen fühlte.
  • Oktober 1941 ins Getto Litzmannstadt deportiert. Wilhelm Caspari wurde aufgrund seiner Berühmtheit im Getto privilegiert behandelt und durfte im Viertel Marysin eine relativ gute Wohnung beziehen.
  • In seinen Feuilletons diskutierte er die aus jüdischer Sicht vorrangigen Fragen des Zionismus, der Assimilation, des völkischen und des staatlich organisierten Antisemitismus, wie die Ghetto-Bänke ("getto ławkowe") an den polnischen Hochschulen.
  • Getto studierte an der Scuola Normale Superiore di Pisa bei Luigi Russo.

  • Der Fliegerfilm "I quattro del getto tonante" („Die vier donnernden Jets“) wurde mit dem Team gedreht.
  • Erstmals für die Kinoleinwand arbeitete er 1955, als "I quattro del getto tornante" erschien.
  • Zu Beginn waren in dem Getto 30.000 Menschen interniert, von denen bald viele verhungerten, an Krankheiten starben und im Winter erfroren.
  • Schriftenreihe zur Lodzer Getto-Chronik (Hgg. von der Arbeitsstelle Holocaustliteratur (Universität Gießen) und dem Staatsarchiv Lodz).
  • Kacs Eltern und der jüngere Bruder kamen im Getto von Kremenez ums Leben.

  • Fickende Fische ist ein deutscher Film der Regisseurin Almut Getto aus dem Jahr 2002.
  • Es gibt außerdem Bilder jüdischer Fotografen aus dem sogenannten Getto, die zwischen 1940 und 1944 aufgenommen wurden.
  • Er findet die Inschriften in den Bäumen und verliert vor Verzweiflung den Verstand (Arioso und Arie Orlando: „Io ti getto elmo ed usbergo“ – „Ho cento vanni al tergo“).
  • im Getto von Riga, im sog. Reichskommissariat Ostland sowie im Getto von Minsk in der Ukraine teil.
  • Mehr über Mira Bernstein und die Schulen im Ghetto ist in Sutzkevers Bericht "Wilner Getto" nachzulesen.

  • Ganz nah bei Dir ist ein deutscher Film der Regisseurin Almut Getto aus dem Jahr 2009.
  • Zalman Friedrich (* 1911; † 2. Hälfte Mai 1943 in Warschau) war ein bundistischer Widerstandskämpfer im Warschauer Getto.
  • Einige jüdische Fotografen machten im Auftrag des Litzmannstädter Judenrates Bilder von nahezu allen Bereichen des Gettolebens.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!