Werbung
 Übersetzung für 'Gewehr über' von Deutsch nach Russisch
фильмF
На плечо! [Чарльз Чаплин]
Gewehr über [Charles Chaplin]
Teiltreffer
оруж.
ружьё {с}
Gewehr {n}
17
военнооруж.
винтовка {ж}
Gewehr {n}
9
оруж.
ружейный {adj}
Gewehr-
оруж.
двуствольное ружьё {с}
doppelläufiges Gewehr {n}
военно
На караул!
Präsentiert das Gewehr!
оруж.
зарядить ружьё {verb}
das Gewehr laden
охота
нацелить ружьё на медведя {verb}
das Gewehr auf den Bären richten
Она была убита выстрелом из ружья.Sie wurde mit einem Gewehr ermordet.
поверх {prep}über
через {prep} [+akk.]über
25
избыточный {adj}Über-
про {prep} [о]über
35
по {prep} [+akk.]über
22
о {prep} [+prep.]über [+Akk.]
59
рад [+dat.]erfreut über
крест-накрест {adv}über Kreuz
писать о {verb} [+prep.] [несов.]schreiben über
O ком?Über wen?
в течение ночи {adv}über Nacht
непомерно {adv}über alle Maßen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Evelyn tötet es mit einem Gewehr. Über die Monitore der Überwachungskameras sieht die Familie, dass weitere Wesen auf dem Weg zum Haus sind.
  • Stemmles Komödie "Es tut sich was um Mitternacht", in Veit Harlans Kriminalfilm "Verwehte Spuren", im tendenziösen "Das Gewehr über" sowie in Arnold Fancks letzter Filmproduktion, dem Abenteuerfilm "Ein Robinson".
  • Lanngakis trat im Wettbewerb mit dem freien Gewehr über 300 Meter an.
  • Er nahm am Wettbewerb mit dem freien Gewehr über 300 Meter teil.
  • Michailidis trat ebenfalls mit dem freien Gewehr über 300 Meter an.

  • Bei den Zwischenspielen 1906, ebenfalls in Athen, trat er mit dem freien Gewehr über 300 Meter, dem 1873er-Militärgewehr und dem Militärgewehr über 300 Meter an.
  • Er trat ebenfalls im Wettbewerb mit dem freien Gewehr über 300 Meter an.
  • Er nahm auch an den Wettbewerben im Dienstrevolverschießen und im Freien Gewehr über 300 m teil, in denen seine genauen Ergebnisse jedoch unbekannt sind.
  • Eine weitere Medaille holte er in den Schießwettbewerben: einen dritten Platz im Schießen mit dem Freien Gewehr über 300 m.
  • Mit "Das Gewehr über", "Spähtrupp Hallgarten" und "Heimaterde" zeigte er sich während des Zweiten Weltkrieges als regimekonform.

  • Mit der Mannschaft holte er zudem zwei Silbermedaillen in den Disziplinen "Freies Gewehr über 300 m" und "Armeegewehr liegend über 300 und 600 m".
  • Gewehr über ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Charles Chaplin aus dem Jahre 1918.
  • Aufeinander gelegt entstand ein längliches Paket, Violine („Vigeleyne“) genannt, das wie ein Gewehr über die Schulter gelegt wurde.
  • Schon bald überschlagen sich die Ereignisse: Eine Kugel schlägt in die Wohnzimmerwand des herkschen Anwesens ein, während ein anscheinend Irrer mit einem kleinen Gewehr über die Terrasse eilt.
  • 1994 kamen in Mailand zwei Titelgewinne in Mannschaftswettbewerben hinzu: er gewann sowohl mit dem Luftgewehr, als auch mit dem freien Gewehr über 300 m im Dreistellungskampf.

  • Im Dreistellungskampf mit dem Freien Gewehr über 300 Meter gewann das US-Team mit Gary Anderson, John Foster, Margaret Thompson und Lones Wigger.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!