NOUN | das Gewerbegebiet | die Gewerbegebiete | |
SYNO | Gewerbegebiet | Gewerbepark | Industriegebiet |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Das Gewerbegebiet Kirschstraße ist ein 120.000 Quadratmeter großes Gewerbegebiet im Münchner Stadtteil Allach.
- Gewerbegebiet am Kränzleinsberg, Gewerbegebiet an der Autobahn 9.
- Das Gewerbegebiet im Norden der Stadt umfasst mehrere große und kleine Betriebe.
- Etwas weiter westlich vom Gewerbegebiet G5 soll der Bereich der ehemaligen Tagesanlagen für die Wirtschaft gesichert werden. Ein Bebauungsplan „Gewerbegebiet G7“ ist gegenwärtig in Arbeit.
- Im Gewerbegebiet Nösenberg (auch "Gewerbegebiet Bahnstraße") das östlich der Bahnstraße ab 2005 erschlossen wurde, hat seit 2007 die GEPA – The Fair Trade Company ihren Sitz.
- Er erhielt ab etwa 1980 Anschluss an ein neues Gewerbegebiet, das heute als "Gewerbegebiet Berlin eastside" bezeichnet wird.
- Davon befinden sich die größten zusammenhängenden Gewerbe- und Industriegebiete im Innenstadtbereich zwischen der B 237 und der Wupper (Gewerbegebiet Ost 1), in Kobeshofen (Gewerbegebiet Süd), in Wiehagen/Industriestraße (Gewerbegebiet West 1) und im Bereich An der Schlossfabrik/Kleineichen (Gewerbegebiet Ost 2).
- In der Radewiger Feldmark gibt es das Gewerbegebiet Füllenbruch, das im Westen bis zum Gewerbegebiet Herringhausen reicht.
- Das „Gewerbegebiet Oberwürzbach“ entstand am Kesselwald auf privatem Grundbesitz und ist ein sehr kleines Gewerbegebiet mit wenigen Unternehmen.
- In Queis befinden sich das Gewerbegebiet Halle-Queis an der A 14 und das südlich anschließende Gewerbegebiet Queis-Dölbau.
- Eines der größten Gewerbegebiete der Stadt Herford ist das Gewerbegebiet Herringhausen im Osten der Stadt.
- Seit 1996 gibt es das Gewerbegebiet Schirum I – das jüngste Gewerbegebiet Aurichs.
- Seit Anfang 2017 ist bekannt, dass die Stadt Traunstein und die Gemeinde Nußdorf ein interkommunales Gewerbegebiet planen.
- Ebenfalls auf Bildechinger Gemarkung befindet sich das „Gewerbegebiet Hahner“ und das neue „Gewerbegebiet Hohenberg“.
- Im Gewerbegebiet Birkland haben sich viele Gewerbebetriebe und Dienstleister angesiedelt. Seit dem Jahr 2011 wird das Gebiet in Richtung B 199 erweitert (Gewerbegebiet Birklück).
- Durch die Initiative der Gemeinde Ichtershausen entstand die neue Landesstraße 1044 von der Autobahnabfahrt Neudietendorf der A 4 bis zur Autobahnabfahrt Arnstadt-Nord der A 71 durch das Industrie- und Gewerbegebiet „Erfurter Kreuz“.
- Die Stadt plante als Ersatz für das Flughafengelände als Konversionsfläche ein Gewerbegebiet, das bereits ab Dezember 1968 zur Ansiedlung von Firmen führte.
- Im Bereich der Anschlussstelle Heimsheim wurde neben dem Gewerbegebiet "Schafwäsche" das 15 ha große Gewerbegebiet "Egelsee" erstellt.
- Das Gewerbegebiet Steißlingen wurde in den vergangenen Jahren mehrfach erweitert, 2015 durch das Gewerbegebiet "Vor Eichen".
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!