dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | das Gewitter | die Gewitter | |
| SYNO | Donnerwetter | Gewitter |
Übersetzung für 'Gewitter' von Deutsch nach Russisch
- Gewitter-
- грозовой {adj}метео.
предгрозовой {adj}метео. - Werbung
- Gewitter {n}
- гроза {ж}метео.
- Auf dem Feld wurden wir vom Gewitter überrascht.
- Гроза застала нас в поле.
- Das Gewitter ist in vollem Gange.
- Разыгралась непогода.
- In der Nacht war ein Gewitter.
- Ночью была гроза.
- sich vor dem Gewitter in Sicherheit bringen
- спасаться от грозы́ {verb}
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Oktober unter Einfluss eines großen Gebietes atmosphärischer Konvektionsniederschläge und -gewitter, die sich von Zentralamerika aus mehrere hundert Kilometer weit westwärts über offenes Wasser erstreckten.
- In der Praxis kann man mit Elektrofeldmetern messen, dass die oben dargestellte Ladungsverteilung im Gewitter häufig zutrifft, dass es aber auch abhängig von der Art des Gewitters (Frontengewitter, Wärmegewitter) und des Reifestadiums starke Abweichungen geben kann, wie zum Beispiel weit in den unteren Teil der Wolke reichende positive Raumladungen, negative Areale am Boden oder positive Wolkenuntergrenze im Spätstadium eines Gewitters.
- Im Volksmund heißt der häufig vorkommende blaue Gamander-Ehrenpreis auch Gewitterblümchen, da man glaubte, dass sie entweder in gewitterreichen Jahren vermehrt blühen oder ihr Abpflücken Regen oder Gewitter hervorruft.
- In Kampala gibt es im Durchschnitt an 290 Tagen im Jahr Gewitter – es ist damit das gewitterreichste Gebiet der Erde.
- Darüber hinaus können Gewitter auch durch elektrische Aktivitäten in der Atmosphäre verursacht werden.
- Im Volksmund heißt der häufig vorkommende blaue Gamander-Ehrenpreis auch Gewitterblümchen, da man glaubte, dass er entweder in gewitterreichen Jahren vermehrt blüht oder sein Abpflücken Regen oder Gewitter hervorruft.
- Vor der Einführung von pasteurisierter Milch und Kühlschränken wusste man, dass "Milch bei Gewitter schneller sauer wird".
- Ein Gewitter ist eine mit luftelektrischen Entladungen (Blitz und Donner) verbundene komplexe meteorologische Erscheinung.
- Dies bedeutet eine heiße, feuchte Monsunzeit, die im späten Frühjahr beginnt und im Frühherbst endet, mit häufigen Nachmittags- und Abendgewittern mit sintflutartigen Regengüssen, wobei die Gewitter in der Regel nicht lange andauern, aber stark oder sogar heftig sein können.
- Das Herannahen der Front und des Geschützdonners werden von den Betroffenen gleichsam surreal als „Wintergewitter“ wahrgenommen, woraus sich der Titel erklärt.
Werbung
