Werbung
 Übersetzung für 'Gitarre spielen' von Deutsch nach Russisch
VERB   Gitarre spielen | spielte Gitarre / Gitarre spielte | Gitarre gespielt
муз.
играть на гитаре {verb}
Gitarre spielen
Teiltreffer
муз.
гитара {ж}
Gitarre {f}
70
муз.
акустическая гитара {ж}
akustische Gitarre {f}
муз.
электрогитара {ж}
E-Gitarre {f}
муз.
семиструнная гитара {ж}
siebensaitige Gitarre {f}
сыграть {verb} [сов.]spielen
5
играть {verb} [несов.]spielen
206
игрушки
играться {verb} [несов.] [разг.] [играть]
spielen
2
муз.
играть на трубе {verb}
Trompete spielen
муз.
играть на флейте {verb}
Flöte spielen
игры
играть в жмурки {verb}
Blindekuh spielen
муз.
играть на пианино / рояле / фортепиано {verb}
Klavier spielen
игрыспорт
играть в футбол {verb}
Fußball spielen
проказничать {verb} [несов.]Streiche spielen
муз.
играть на скрипке {verb}
Geige spielen
игры
играть в бридж {verb}
Bridge spielen
игры
играть в покер {verb}
Poker spielen
игры
играть в карты {verb}
Karten spielen
игры
играть в магазин {verb}
Kaufmannsladen spielen
игры
играть в догонялки {verb} [разг.]
Fangen spielen
играть роль любовника {verb}den Liebhaber spielen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Durch Eindrücke, die er bei Konzerten von Black Sabbath gewann, wuchs sein Interesse an Hard Rock, weshalb er Gitarre spielen lernte.
  • Aufgrund seiner Lähmung konnte er nicht mehr Gitarre spielen, sondern nur noch singen.
  • Lebensjahr brachte sich Söllner selbst das Gitarre-Spielen bei.
  • Obwohl ihm Ärzte prognostiziert hatten, er würde nie wieder richtig Gitarre spielen können, schaffte er es „mit Zuversicht und nach einer langen Periode von Selbstheilung und Physiotherapie“, die Bewegungsfähigkeit seiner Handgelenke wiederherzustellen.
  • Nach einiger Zeit ließ Malcolm Angus in der Schuluniform die Lead-Gitarre spielen.

  • Mit 15 lernte er Gitarre spielen und wurde dann Bassgitarrist in der Band seines Bruders Kevin.
  • Katz war der Manager der Gruppe gewesen, der Spence später dazu ermutigte, eine Band zu formieren, die Jefferson Airplane glich und in der er Gitarre spielen und singen sollte.
  • Nachdem er von seinen Brüdern Gitarre spielen gelernt hatte, begann er sich für Rock ’n’ Roll und speziell für Ritchie Valens zu interessieren.
  • In seiner Jugend kam Bossa Nova in Mode und Gil lernte auch Gitarre spielen.
  • Fuchs konnte schließlich live nicht mehr Gitarre spielen.

  • Die Grundzüge des Singens lernte er von seinem mittleren Bruder Dan und später das Gitarre spielen.
  • Er brachte sich das Gitarre-Spielen selbst bei, nachdem er im Schrank seiner Großmutter eine Gitarre gefunden hatte.
  • Später lernte er noch Gitarre spielen und gründete Mitte der 70er Jahre die Hardrock-Band "Coupe de Villes".
  • Nebenbei lernte sie Schlagzeug und Gitarre spielen und schrieb ihre ersten Lieder mit Dan Gilroy und Stephen Bray.
  • Ungewiss, ob er jemals wieder Gitarre spielen können wird, fährt der Mariachi mit Azuls Koffer und Dominos Pitbull auf ihrem Motorrad davon.

  • Während dieser Zeit lernte er Mandoline und Gitarre spielen.
  • Im Alter von acht Jahren lernte er von seiner Mutter Gitarre spielen; mit zwölf erhielt er bei einem kleinen lokalen Radiosender einen Job als Discjockey.
  • Eines der wenigen privaten Dinge im Konvent von Fichermont bei Waterloo war eine Gitarre; spielen lernte sie aber erst im Kloster.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!