Übersetzung für 'Gleichheitszeichen' von Deutsch nach Russisch

Gleichheitszeichen {n}

знак {м} равенствамат.

• In diesem Fall wird das zu definierende Symbol links geschrieben, und das Gleichheitszeichen oft durch das Definitionszeichen („:=“) ersetzt oder über das Gleichheitszeichen „def“ geschrieben.
• Das erste Gleichheitszeichen verwendet nur die Definition des Kommutators und das zweite das Distributivgesetz.
• Bestmarken beziehen sich auf Leistungen in der Halle. Gleichheitszeichen (=) kennzeichnen die Einstellung einer Leistung.
• Für die stetige Gleichverteilung gilt das Gleichheitszeichen.
• Dabei gilt das Gleichheitszeichen genau dann, wenn die beiden Dreiecke ähnlich zueinander sind.

• Die Zuweisung kann in den Fällen, wo sie nur mit einem einfachen Gleichheitszeichen symbolisiert wird, leicht mit dem mathematischen Gleichheitszeichen verwechselt werden.
• Die Initialisierungsdaten werden zeilenweise abgelegt: ein Gleichheitszeichen trennt den Schlüssel von seinem Wert.
• In der Elektrotechnik dient das Gleichheitszeichen zur Kennzeichnung für Gleichspannung.
• Mit dem Gleichheitszeichen wird dabei die Gleichheit der Ergebnisse der beiden unterschiedlichen Terme ausgedrückt.
• Das Zeichen ǂ wird häufig als = (Gleichheitszeichen), gelegentlich auch als # (Raute) oder im Druck auch als ≠ (mathematisches Ungleichheitszeichen) geschrieben.

• Die Logische Äquivalenz beschreibt die Werteverlaufsgleichheit von Aussagen, analog dem Gleichheitszeichen in der Algebra.
• Die beiden obigen Aussagen gelten ebenso für Submartingale, wenn das Gleichheitszeichen durch ein [...] ersetzt wird.
• Denn die Differenzvektoren von [...] zu den Vektoren rechts der Gleichheitszeichen sind Nullvektoren.
• Die newtonsche Abbildungsgleichung ergibt sich unmittelbar aus dem rechten Gleichheitszeichen durch Erweitern mit [...].
• Für Reihen mit [...] gilt das Gleichheitszeichen.

• Das Gleichheitszeichen gilt genau dann, wenn [...].
• Hier wurde beim zweiten Gleichheitszeichen [...] verwendet, analog dazu [...] beim vorletzten.
• Da aber [...] und [...] Operatoren sind, die nicht vertauschen, gilt hier das letzte Gleichheitszeichen nicht.
• Das Gleichheitszeichen gilt für [...] (Mantel des geraden Kreiskegels) oder [...] (Ellipsen- bzw. Kreisfläche).
• So dient zum Beispiel das einfache Gleichheitszeichen „ [...] “ als Zuweisungsoperator, während für Vergleiche das doppelte Gleichheitszeichen „ [...] “ verwendet wird.