Übersetzung für 'Gouvernements-' von Deutsch nach Russisch

Gouvernements-

губернский {adj}

• Ab 1795 gehörte Mitau als Hauptstadt des Gouvernements Kurland zum Russischen Kaiserreich.
• 1794/95 wurde er der letzte Kanzler im Herzogtum Kurland und Semgallen und ab 1795/96 der erste Kanzler des Gouvernements Kurland, einem der drei russischen Ostseegouvernements im Baltikum.
• ist eines von 24 Gouvernements in Tunesien. Es liegt im Nordwesten des Landes an der Mittelmeerküste und bedeckt eine Fläche von 2.669 km².
• Sein Buch "Des droits et des devoirs des gouvernements" (Rechte und Pflichten von Regierungen) erschien 1918.
• Das Gouvernement Kurland wurde neben den damals bereits bestehenden Gouvernements Estland (dem heutigen Nordteil der Republik Estland) und Livland das dritte der russischen Ostseegouvernements, die vom deutsch-baltischen Adel jeweils autonom verwaltet wurden.

• Der Begriff "Baltikum" erscheint in der Endphase des Ersten Weltkriegs als Sammelbezeichnung für das deutsche Okkupationsgebiet auf den Territorien der Ostseegouvernements des Russischen Reiches und etwa des Gouvernements Kowno.
• Im Jahr 1776 wurde ihre Zahl auf 39 festgelegt, davon 32 große Gouvernements "(grands grouvernements)" und 7 kleine Gouvernements "(petits grouvernements)", die Enklaven innerhalb der großen bildeten.
• Ostseegouvernements ([...] , "Ostsejskije gubernii") hießen im Russischen Kaiserreich die deutschbaltisch geprägten und an der Ostsee gelegenen Gouvernements Estland, Livland und Kurland.
• Während der russischen Herrschaft im Baltikum gab es zwischen 1785 und 1796 jeweils einen Adelsmarschall in den Ostseegouvernements Livland, Estland und der Insel Ösel.
• Die Liste der Gouvernements des Jemen führt die 22 Gouvernements ([...] , Plural [...]) einschließlich des Hauptstadtgouvernements (...) auf, in die der Jemen gegliedert ist.

• Der Baltische Konseil war in den Jahren 1905 und 1906 der Versuch zwischen den drei Ostseegouvernements einen politisch-wirtschaftliche Rat zu gründen.
• Die Landtage im Baltikum waren im Herzogtum Kurland und Semgallen und in den späteren Ostseegouvernements die oberste und regelmäßig tagende Versammlung der politischen Repräsentanten.
• Die Ritterschaft wollte einen von Russland getrennten einheitlichen baltischen Staat unter ihrer Führung, der die bisherigen Ostseegouvernements umfassen sollte.
• Das Gebiet des heutigen Estlands gehörte danach zu den Ostseegouvernements des Russischen Reiches (der Nordteil als Gouvernement Estland, der Südteil gehörte zum Gouvernement Livland und wurde aus Riga verwaltet).
• Für die gesamte Zeit des Krieges waren in den Militärgouvernements ministerielle Verantwortlichkeiten ausgesetzt und alle militärischen und zivilen Weisungen einer Doppelspitze aus einem Militär- und einem Zivilgouverneur übertragen.