Übersetzung für 'Gründungs­mitglied' von Deutsch nach Russisch

Gründungs­mitglied {n}

член-учредитель {м}

• Sie ist Gründungsmitglied des „dreieck-triangle-driehoek“, des Fördervereins kulturschaffender Frauen in der Euregio Maas-Rhein e.V.
• Cengiz ist Gründungsmitglied und war Vorsitzender des Menschenrechtsvereins „İnsan Hakları Gündemi Derneği“.
• Gallée war 1973 Gründungsmitglied der Österreichischen Theatertechnischen Gesellschaft (OETHG).
• Axel Rot ist Gründungsmitglied des Wiener Opernballorchesters, der Johann Strauss Capelle, der Wolfgang Lindner Band sowie Gründungsmitglied und Gesellschafter der Schlossfestspiele Langenlois Betriebs–GmbH, deren technische Leitung er von 1996 bis 2012 innehatte.
• Waldschmidt ist seit 2004 Leiterin der "Internationalen Forschungsstelle Disability Studies" (iDiS) und war 2006 Gründungsmitglied des "Center for Diversity Studies" (cedis) an der Universität zu Köln.

• Der Verein ist auf Bundesebene Gründungsmitglied der Arbeitsgemeinschaft Humanistische Psychotherapie (AGHPT) und Mitglied des Berufsverbandes Akademischer Psychotherapeuten e.V.
• Bechter war des Weiteren Gründungsmitglied und Obmann des Veteranenvereins sowie Gründungsmitglied und von 1910 bis 1937 Obmann des Braunviehzuchtverbandes.
• Er war Gründungsmitglied des "Bremer Sportärztebundes", von 1951 bis 1985 dessen Vorsitzender und danach dessen Ehrenpräsident.
• Monnard war während seiner Schulzeit Gründungsmitglied der Société d’Étudiants de Belles-Lettres.
• Er ist freier Mitarbeiter des Westschweizer Fernsehens TSR, Gründungsmitglied der Fondation Vaudoise pour le Cinéma, Gründungsmitglied und Präsident des Verbands der Filmschaffenden der französischsprachigen Schweiz (ARC) sowie Gründungsmitglied und Präsident des Vereins Archimob.

• Sterz ist Gründungsmitglied des "Fördervereins Landesgartenschau Burg" zur Ausrichtung im Jahr 2018.
• Nach 1945 war er Gründungsmitglied der BDV und 1945/46 für fünf Monate Geschäftsführer der BDV.
• Claussen war seit 1987 Gründungsmitglied des „Vereins zur allgemeinen Kunstförderung“ (VAK) in Lichtenberg (Oberfranken) und seit 1997 Gründungsmitglied und Vizepräsident des europäischen Kunstvereins „Via Europae Sculpturarum“.
• Der WB war bis Juni 2014 Gründungsmitglied im Convent Deutscher Korporationsverbände (CDK) und der Verband Alter Wingolfiten (VAW) bis Ende 2012 Gründungsmitglied im Convent Deutscher Akademikerverbände (CDA).
• Er ist Mitglied im Hartmannbund, im Marburger Bund, Gründungsmitglied des MEDI-Verbunds und Gründungsmitglied des Vereins Notfallpraxis Filder e. V.

• Er war Gründungsmitglied des Malteser Hospitaldienst Austria und Mitglied des Malteserordens.
• zusätzlich war er Gründungsmitglied und Bannerträger beim Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold.
• Im Folgejahr war das Medienwerk Gründungsmitglied der "Evangelischen Fernsehakademie" in Braunschweig und unterstützte als Gründungsmitglied das Christliche Radio München.
• Die Abteilung ist stark in fanpolitische Arbeit eingebunden, sowohl lokal (Fanbeirat), bundes- (Gründungsmitglied von Unsere Kurve e. V.) wie europaweit (Gründungsmitglied von Football Supporters Europe e. V.).