Übersetzung für 'Grat' von Deutsch nach Russisch

Grat {m}

ребро {с} [грань]тех.

заусенец [при обработке резанием]тех.

• Am Puig d’en Jordà verzweigt sich der Grat und entsendet einen Ableger nach Süden in Richtung Puig d'Esquers (603 Meter) und den 587 Meter hohen Roques Blanques (am Grat der els Esquers).
• Der Glaser Grat gehört zum Heinzenberggrat, einer Untergruppe der Adula-Alpen.
• Der Karlsruher Grat ist ein rund 400 Meter langer Felsgrat bei Ottenhöfen, der aus Grünberg-Quarzporphyr besteht.
• Mit der nördlich liegenden Pointe de Zinal ist der Gipfel durch einen knapp zwei Kilometer langen Grat verbunden.
• Ein Gebirgsgrat oder Grat ist ein scharfer Bergrücken im Hochgebirge.

• Neben dem Grat zum Adlerpass sendet das Strahlhorn einen Südwestgrat über das Adlerhorn (3987 m) zum Findelgletscher, einen Grat über das Fluchthorn (3794 m) zum Mattmarksee und einen Südgrat zum Schwarzberg Weisstor (3562 m).
• Das Rotwandköpfl bildet zusammen mit dem nur wenige Meter höheren Rotwandkopf einen kurzen nord-südwärts ausgerichteten Grat südlich des Heimgartens auf dem Gemeindegebiet von Kochel am See in den Walchenseebergen.
• hohe Graterhebung im Estergebirge. Der Hohe Fricken im Hauptgrat des Estergebirges sendet einen Grat nach Westen, der im Niederen Fricken kulminiert, bevor dieser steil ins Loisachtal abfällt.
• Der auf den Kopské sedlo nach Nordosten absteigende Grat wird wiederum Meďodolský hrebeň ("Schachtgrat") genannt.
• Nach Südwesten ist es über den "Beichgrat" (3294 m ü. ...

• Der Normalweg führt über den Nordostgrat, der über den Glacier du Géant erreicht werden kann.
• Von der Hütte steigt man nordwestwärts zur Basis des Ostgrats.
• Ein langer Nordgrat verbindet den Piz Forbesch mit dem Piz Arblatsch.
• Die Eiskarlspitze bildet einen in nordnordöstliche Richtung abfallenden Steilgrat aus, den sogenannten "Nordgrat", der das "Hochglückkar" im Osten von den "Eiskarln" im Westen trennt.
• Eine weitere Anstiegsmöglichkeit besteht über den Nordgrat vom Riedpass (...).

• Der langgezogene Südostgrat des Hidden Peak wird auch als Urdok-Kamm bezeichnet.
• Das Schichtensystem der nach Norden hin angehobenen Nagelfluhplatten findet im Hochgrat seine höchste und seine zentrale Stelle.
• Ausgangspunkt einer Besteigung über den Hohlaubgrat ist die Britanniahütte.
• Häufig begangen wird der Südgrat des Südlichen Grubreisenturms.