Übersetzung für 'Graues' von Deutsch nach Russisch

graues Haar {n}

седина {ж}

---

Graues Langohr {n}

серый ушан {м} [Plecotus austriacus]зоол.T

Werbung

Graues Murmeltier {n}

серый сурок {м} [Marmota baibacina]зоол.T

алтайский сурок {м} [Marmota baibacina]зоол.T

горноазиатский сурок {м} [Marmota baibacina]зоол.T

• Charakteristisch ist ein markantes blau/graues oder schwarz/graues Karomuster.
• Die Namensgebung "Arona" ist dem Maorischen sowie Hawaiischen entlehnt und bedeutet "farbenfroh". Das sollen die alten Patienten hier besonders empfinden, kein graues Einerlei.
• Der Jumillit ist ein braunes, graues bis dunkelgrünes, in seinem Innern massiges Lavagestein, das an seiner Typlokalität, dem ehemaligen Vulkan La Celia, als Scoria vorliegt.
• Titanborid ist ein graues Pulver, das eine gute elektrische Leitfähigkeit besitzt.
• Im äußersten Norden weisen dagegen alle Waldkäuze ein graues Gefieder auf.

• Der Bahnhof Großenritte besitzt noch sein rot-graues Empfangsgebäude, welches heute für die Öffentlichkeit unzugänglich ist und an privat verkauft worden ist, jedoch unter Denkmalschutz steht.
• Die Franziskanerinnen tragen ein graues Kleid mit Strick und einen schwarzen Schleier.
• Die Heermannmöwe weicht von allen anderen Arten deutlich ab. Sie zeigt im Adultkleid dunkles Oberseiten- und graues Unterseitengefieder, einen roten Schnabel mit schwarzer Spitze und schwarze Beine.
• Graues EPS ist ein Dämmstoff aus EPS-Hartschaum mit Wärmestrahlungsabsorber und eine besondere Produktgruppe des expandierten Polystyrol.
• Das 1986 in St. Pölten gegründete Unternehmen steht im Alleineigentum der norwegischen O.N. Sunde AS. Unter der Produktmarke Lambdapor produziert Sunpor seit 2003 "graues EPS".

• Weibliche Pappelwaldsänger haben ein graues bis grünes Oberseitengefieder. An dem weißen Unterseitengefieder befinden sich hellere Streifen an den Flanken als bei den Männchen.
• Das Weibchen besitzt ein graues Gefieder. Die kastanienroten Partien an Bauch und Rumpf sind weniger kräftig ausgeprägt, der weiße Schulterstrich fehlt.
• Antimon kann in drei verschiedenen Modifikationen auftreten, wobei metallisches bzw. "graues" Antimon die beständigste Modifikation ist.
• AIBN ist ein farbloses bis graues, geruchloses, wasserunlösliches Pulver, welches in organischen Lösemitteln und Vinyl-Monomeren gelöst werden kann.
• Der heilige Portner trägt ein graues Gewand mit blauer Stola.

• Im Innenraum herrschte graues Alcantara und schwarzes Leder vor.
• Das so hergestellte Produkt ist ein graues Pulver, mit wenig Magnesium-Verunreinigungen.
• Die Balkenunterseiten tragen einfaches, aus zwei sich durchschlingenden, endlosen Streifen gebildetes graues Flechtband mit Licht- und Schattenstrichen an den Seiten auf rotem Grund.
• Lutetium(III)-sulfid ist ein graues Pulver, welches sich bei 1750 °C zersetzt.
• Die massenhaft vor allem im Spätsommer in der Luft fliegenden auffallenden Spinnenfäden haben vermutlich zur Bezeichnung „Altweibersommer“ geführt, da die Spinnenfäden an graues Haar erinnern.