Übersetzung für 'Graugrüner' von Deutsch nach Russisch

Graugrüner Gänsefuß {m}

марь {ж} сизая [Chenopodium glaucum]бот.T

• Im Rahmen der Innenrenovation 1946 wurde an den Altären die frühbarocken Marmorierung wieder freigelegt und die Übermalung mit graugrüner Farbe entfernt.
• Voltait entwickelt meist oktaedrische oder dodekaedrische Kristalle und Kombinationen bis etwa zwei Zentimetern Größe, aber auch körnige bis massige Mineral-Aggregate und Ausblühungen von dunkelgrüner bis schwarzer Farbe bei graugrüner Strichfarbe.
• Olivenit entwickelt meist kurz- bis langprismatische Kristalle, aber auch nadelige, radialstrahlige oder massige Mineral-Aggregate von olivgrüner, grünlichbrauner bis brauner, graugrüner bis grauer oder grauweißer Farbe.
• Auf Eisen(II)-sulfat reagiert das Fleisch mit graugrüner Färbung. Mit Formalin zeigt es zunächst keine Reaktion, verfärbt sich aber nach 1–2 Minuten fleischfarben rosa.
• Duftit findet sich meist in Form traubiger Mineral-Aggregate oder krustiger Überzüge, entwickelt aber auch kleine, millimetergroße Kristalle von graugrüner, olivgrüner oder apfelgrüner Farbe.

• Sie ist eine Renette, mit graugrüner Schale, bekannt für ihre lange Haltbarkeit und geeignet für Cidre.
• Der Gefleckte Seewolf ist meist von graugrüner oder graubrauner Farbe.
• Der stark verzweigte Strauch von graugrüner oder grüner Farbe wächst meist in der Form eines Kugelbusches und erreicht Wuchshöhen von bis zu 4 Metern.
• Die Arten der Sektion sind große bis kleine, meist eher kahle, weiche Pflanzen von graugrüner Farbe.
• Die Frucht ist 3 bis 4 Millimeter lang, undeutlich geadert, fast dreikantig, von graugrüner Farbe und mit auffälligen Papillen besetzt.

• Chamosit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt überwiegend schuppige, oolithische oder massige Mineral-Aggregate von grauer, graugrüner, brauner oder schwarzer Farbe.
• Zur Uniform konnte bei Kälte ein graugrüner Wollpullover getragen werden, der ursprünglich nur für die Gebirgsjäger vorgesehen gewesen war, später jedoch von allen Infanterieteilen übernommen wurde.
• Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der idealisierten, chemischen Zusammensetzung Sc2Si2O7 und bildet prismatische, bis zu 35 cm große Kristalle von graugrüner bis schwarzer Farbe.
• "Narcissus minor" erreicht eine Wuchshöhe zwischen 10 und 15 Zentimeter. Ihre Laubblätter sind aufrecht und glatt oder gerippt und von graugrüner Farbe.
• "Anabaena" bildet unverzweigte, einzellreihige Fäden von blaugrüner, graugrüner bis gelbgrüner Farbe.

• Die oberirdischen Pflanzenteile sind völlig kahl und meist von graugrüner Farbe.
• Das Mineral ist durchsichtig und von graugrüner, dunkelgrüner oder olivgrüner Farbe.
• Die Kanzel ist mit graugrüner Marmorierung bemalt und mit Golddekor gestaltet.