Werbung
 Übersetzung für 'Grauschimmel' von Deutsch nach Russisch
конн.
чалый конь {м}
Grauschimmel {m}
конн.
чалый {м} [разг.]
Grauschimmel {m}
конн.
лошадь {ж} чалой масти
Grauschimmel {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Grauschimmel' von Deutsch nach Russisch

Grauschimmel {m}
чалый конь {м}конн.

чалый {м} [разг.]конн.

лошадь {ж} чалой мастиконн.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Deußer hatte bereits am Vortag den Großen Preis des Turniers gewonnen und setzte sich auch im Weltcupspringen mit dem auffällig gezeichneten Grauschimmel "Cornet" in Führung.
  • Wie seine Eltern "Cripple" und "Miss Elliott" war er ein Grauschimmel.
  • Fenpyrazamin wird gegen Botrytis (Grauschimmel) im Gemüse-, Obst- und Weinbau eingesetzt. Der Wirkstoff besitzt eine ausgezeichnete vorbeugende Wirkung.
  • Mepanipyrim wird als Fungizid vor allem gegen Grauschimmel ("Botrytis cinerea") von Reben und Gemüse, aber auch Schorf ("Venturia sp."
  • Er wurde insbesondere gegen den Schadpilz Grauschimmel ("Botrytis cinerea") eingesetzt.

  • Sie sind empfänglich für Mehltau und Grauschimmel.
  • Die Grauschimmelfäule auch Graufäule und Grauschimmel ist eine Pflanzenkrankheit, die durch den Schimmelpilz "Botrytis cinerea" (Syn.: "Botryotinia fuckeliana") verursacht wird.
  • In Erinnerung an den „Großen Condé“ nannte König Friedrich der Große von Preußen sein Lieblingspferd, einen Trakehner Grauschimmel, "Condé".
  • Die Garten-Gladiole wird von Gladiolen-Blasenfuß, "Botrytis"-Grauschimmel, "Septoria"-Knollenfäule und Blattflecken sowie dem Weißstreifen-Mosaik-Virus befallen.
  • In der Schweiz bestanden Zulassungen von Vinclozolin gegen die Weißstängeligkeit beim Raps, einzelne Pilzerkrankheiten bei Apfel und Aprikose sowie allgemein gegen den Grauschimmel.

  • Die Edelfäule (auch Edelreife) nennt man das Auftreten des Schimmelpilzes "Botrytis cinerea", auch Grauschimmel genannt, auf den reifen Beeren der Weintraube.
  • B. Grauschimmel oder von durch Frost geschädigte Blütenknospen zu unterscheiden.
  • The Royal Scots Greys (2nd Dragoons) (dt.: „Die königlich-schottischen Grauschimmel“) waren ein schottisches Kavallerie-Regiment der britischen Armee.
  • Die Wässerung ist in dieser Zeit auf ein Minimum zu beschränken, da die Pflanzen sonst von Grauschimmel befallen werden.
  • Weiterverbreitete Pilzkrankheiten im Weinbau sind der Falsche Mehltau (Peronospora), der Echte Mehltau (Oidium) und der Grauschimmel (Botrytis).

  • Die Verbindung ist äußerst wirksam: So wird "Venturia inaequalis" (Apfelschorf) ab 10 g·hl−1 komplett gehemmt; "Botrytis cinerea" (Grauschimmel) ab 25 g·hl−1 und eine Saatbeizung mit 30 g·100 kg−1 verhindert die Infektion mit Erysiphe graminis (Mehltau).
  • Folgende durch Pilze verursachte Krankheiten (Mykosen) können unter mitteleuropäischen Bedingungen eine Rolle spielen: Die Blüten- und Fruchtfäule (Grauschimmel; "Botrytis cinerea") tritt bei feuchter Witterung auf.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!