Übersetzung für 'Grenobler' von Deutsch nach Russisch

Grenobler [indekl.]

гренобльский {adj}

---

Grenobler {m}

греноблец {м}

• Jahrhunderts aus der Werkstatt der Grenobler Kunsttischlerfamilie Hache zu sehen.
• Hauptverkehrsachse ist die Reichenauer Straße, die in einem Bogen parallel zu Sill und Inn von Westen (Pradl) nach Osten (Grenobler Brücke/Langer Weg) durch den Stadtteil verläuft.
• Jahrhundert war die Haller Straße eine großzügige Chaussee mit Doppelallee, und die Bildstöcke standen in regelmäßigen Abständen an der Nordseite der Trasse zwischen den Bäumen, vom Ziegelwerk in der Haller Au (östlich der heutigen Grenobler Brücke zwischen der Reichenau und Neuarzl) bis kurz vor Loretto.
• Nur durch den persönlichen Einsatz des Grenobler Chemieunternehmers Moshe Keller und des Grenobler Anwalts Wladimir Rabinovitch konnte nach einigen juristischen Fehlschlägen schließlich 1950 ein Gerichtsbeschluss erwirkt werden, der die Übergabe der Kinder an die Tante in Israel anordnete.
• Nach einem Gastaufenthalt am Grenobler Forschungszentrum Institut Laue-Langevin im Jahr 1983 war er ab 1985 bei Bell Labs in Murray Hill im US-Bundesstaat New Jersey tätig, zunächst als Postdoktorand, dann als festangestellter Wissenschaftler.

• Als Spezialist von Stendhal führte er durch seine zahlreichen bibliographischen, biographischen und herausgeberischen Arbeiten das Erbe von Henri Martineau († 1958), Paul Arbelet (1874-1938), des Grenobler Bibliothekars und Gründers des Stendhal-Museums Louis Royer (1888-1938), sowie von François Michel (dit Dalès, † 1956) weiter.
• Von 1796 bis 1799 besuchte er die nach einer Schulreform neu eingerichtete Grenobler École centrale – an der er in Mathematik brillierte – und ging dann aus der ihm verhassten engen Provinzstadt nach Paris, um an der neuen École polytechnique zu studieren.
• Die Pfingst-Nelke ("Dianthus gratianopolitanus"), auch Grenobler Nelke oder Felsennägele, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Nelken ("Dianthus") innerhalb der Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae).
• Von 189 Teilnehmern (davon 15 Tandems) waren die Grenobler Routens und Fourmy (49:20 Stunden) auf einem Tandem als erste im Ziel.
• Am INP Grenoble sind 35 Forschungslabore angesiedelt, die zum großen Teil mit der nationalen Forschungsorganisation CNRS sowie der Grenobler Universität Joseph Fourier zusammenarbeiten.

• Er erhielt 1985 den Nobelpreis für Physik „für die Entdeckung des quantisierten Hall-Effekts“ im Grenobler Hochfeld-Magnetlabor am 5.
• Das ILL liegt nur wenige Kilometer vom Grenobler Bahnhof entfernt auf einem ehemaligen Artillerie-Übungsgelände auf der Kies-Halbinsel vor der Einmündung des Drac in die Isère.
• Namen von Brücken leiten sich zum Teil von Partnerstädten oder mit Innsbruck verbundenen Städten ab ("Grenobler Brücke", "Freiburger Brücke", "New-Orleans-Brücke", "Trienter Brücke").
• Sie ist durchgehend vierspurig ausgebaut und im Bereich zwischen Eisenbahnbrücke und Grenobler Brücke zum Teil mit einem breiten begrünten oder bebauten Mittelstreifen versehen.
• Die Grenobler Brücke (bis 1980 "Reichenauer Brücke") ist eine Straßenbrücke über den Inn in Innsbruck.

• An dem Ort namens "Campement Gravelotte" ließ die S.T.D. eine Schutzhütte bauen, die am 15. August 1927 eingeweiht wurde. Die Realisierung wurde der Grenobler Firma Bouchet-Viallet übertragen.
• Von der Place Notre-Dame in der nordöstlichen Grenobler Altstadt fuhr der erste Zug am 13.
• Zwischen 1488 und 1494 ließ der Grenobler Bischof Laurent I. Alleman in der Nähe seiner Burg ein Kloster für den von Franz von Paola gegründeten Orden der Paulaner errichten;.