Werbung
 Übersetzung für 'Grenz' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
предельный {adj}Grenz-
пограничный {adj}Grenz-
ungeprüft
ист.
Договор {м} о дружбе и границе между СССР и Германией
Deutsch-sowjetischer Grenz- und Freundschaftsvertrag {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • April 2012 zum Stadtpolizeikommando Schwechat versetzt und leitete am internationalen Flughafen Wien-Schwechat das Referat für grenz- und fremdenpolizeiliche Angelegenheiten.
  • Im Innenausschuss macht sich Oster für die Sicherheit der europäischen Außengrenzen durch die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) stark.
  • ... Abkürzung: EIF), hat das Ziel, die grenz- und sektorübergreifende Interaktion zwischen europäischen Verwaltungen zu erleichtern und deren Zusammenarbeit zu unterstützen und elektronische Dienstleistungen zu ermöglichen.
  • Ab 1925 gehörte er einem als „politischer Stoßtrupp“ konzipierten Arbeitsausschuss der Mittelstelle für Jugendgrenzlandarbeit des annexionistischen Deutschen Schutzbunds für das Grenz- und Auslandsdeutschtum an.
  • Dabei unterscheidet man im Festkörper zwischen Volumendiffusion (Gitterdiffusion), Korngrenzendiffusion und Grenz- bzw.

  • Die Ausbildung für die Vertragsbediensteten im Grenzdienst ist verkürzt auf eine Basisausbildung mit Schwerpunkt auf grenz- und fremdenpolizeiliche Aufgaben sowie Einsatztraining.
  • So findet man auch entlang der Ortsgrenze sehr schöne Grenz- und Marksteine mit württembergischen Wappen und Abtswappen des Klosters Alpirsbach.
  • In den letzten Jahren entstand, mit Unterstützung der EU, das Verwaltungsgrenzen überwindende Projekt „Auerbergland“, in dem sich „grenz“nahe Gemeinden aus beiden Regierungsbezirken rund um den südlich des Waldgebietes gelegenen Auerberg zu einer Kooperation auf touristischem und wirtschaftlichem Gebiet zusammengefunden haben.
  • Das "Katasterzahlenwerk" umfasst die Vermessungsrisse, die Koordinaten und Koordinatenberechnungen aller im Kataster nachgewiesenen Vermessungs-, Grenz-, Gebäude- und topographischen Punkte sowie den Nachweis der Flächenermittlung.
  • Ein Drehzahlbegrenzer ist eine automatisierte, technische Einrichtung an Verbrennungskraftmaschinen oder Kraftmaschinen, die bei Erreichen einer oberen Grenz-Drehzahl eine weitere Drehzahlerhöhung verhindert.

  • September 1830 Kapitän im Oguliner Grenz-Regiment in der Militärgrenze, am 21.
  • Common Electronic Purse Specifications (CEPS) ist eine Spezifikation für eine grenz- und währungsüberschreitende Elektronische Geldbörse, die bislang ausschließlich auf proprietären Systemen aufbauen und miteinander nicht kompatibel sind.
  • Die „Grenzpolizeischule Pretzsch/Elbe“, die im Schloss von Pretzsch untergebracht war, diente 1937/38 als Schulungsort für die Eingliederung der SS-Grenz- und Wacheinheiten in die reguläre Grenzpolizei der Gestapo.
  • Der Ortsname von Groß Grenz könnte von der Lage des Dorfes an der Grenze des ehemaligen Fürstentums Werle abgeleitet sein.
  • Seit 2005 realisiert er eigene grenz- und gattungsüberschreitende Kulturprojekte.

  • Der erste Abschnitt ist durch eine überproportionale Steigung der Ertragsfunktion gekennzeichnet. Grenz- und Durchschnittsertrag steigen ebenfalls, jedoch ist die Phase I durch die Maximalstelle der Grenzertragsfunktion begrenzt.
  • Eine enge Definition begrenzt Umweltstandards auf Grenz- und Richtwerte für Emissionen und Immissionen, die als Verbots- oder Eingriffsschwellen oder als Orientierungsgrößen der Umweltvorsorge, also der Abwehr von Umweltgefahren und der Minderung von Umweltrisiken, dienen sollen.
  • Mit dem Eintritt in den Bundesgrenzschutz übernahm Matthias Seeger 1986 die Leitung des Stabsbereichs Rechtsangelegenheiten im Grenzschutzkommando Nord.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!