Werbung
 Übersetzung für 'Greutungen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Greutunge | die Greutungen
ист.этн.
грейтунги {мн}
Greutungen {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Greutungen' von Deutsch nach Russisch

Greutungen {pl}
грейтунги {мн}ист.этн.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vithimiris (auch "Withimer", "Visimar", "Vithimir") war ein "rex" der Greutungen um 375/376.
  • Der König der Greutungen Vinitharius soll gegen ihn gekämpft und ihn besiegt haben.
  • Erst nach dem Zerfall des Hunnenreichs (nach dem Tod Attilas 453) kam es zu einer Loslösung der gotischen „Greutungen“ (die später mit anderen Gruppen zu den Ostgoten wurden) von der hunnischen Herrschaft.
  • wurde das Reich der Greutungen zerstört bzw. fiel an die Hunnen.
  • Zwei verschiedene Völker, Terwingen und Greutungen, bzw.

  • Die Terwingen und Greutungen trennten sich nun voneinander.
  • Wiederum spätestens seit 291 war die Spaltung in einen westlichen (Terwingen) und östlichen Teil (Greutungen) bekannt.
  • Die Greutungen unter Alatheus und Safrax sowie die dritte, wohl ebenfalls aus Greutungen und Taifalen bestehende Gruppe unter Farnobius erzwangen sich im folgenden Chaos den Weg über den Donaulimes.
  • In der heutigen Ukraine zerstörten sie 375 das offenbar recht beachtliche Reich der Greutungen, deren König Ermanarich Suizid beging.
  • In diesem Kontext muss betont werden, dass die Terwingen nicht einfach die späteren Westgoten und die Greutungen nicht einfach die späteren Ostgoten waren.

  • Vinitharius (auch "Winithar" oder "Vinithar"; gestorben 376) war ein möglicher Anführer ("rex") der Greutungen um 375/76.
  • Thiudimir (griechisch "Θεόδεμιρ" "Theodemir", gotisch wohl "Þiudamer" "Thiudamer"; † 474 in Kyrrhos, Makedonien) war ein König der Greutungen und der Vater Theoderichs des Großen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!