Werbung
 Übersetzung für 'Großherzog' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Großherzog | die Großherzöge / [auch] Großherzoge
ист.пол.
великий герцог {м}
Großherzog {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Großherzog' von Deutsch nach Russisch

Großherzog {m}
великий герцог {м}ист.пол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Am 18. April 1833 erfolgte die Ernennung durch Großherzog Leopold von Baden in den großherzoglich badischen erblichen Adelsstand.
  • Das Großherzog-Karl-Friedrich-Denkmal wurde 1844 auf Anweisung von Großherzog Leopold von Bildhauer Ludwig Schwanthaler auf dem Schlossplatz errichtet.
  • Im Herbst 1864 berief ihn Großherzog Friedrich Franz II. von Mecklenburg zum Erzieher und Reisebegleiter des Erbgroßherzogs Friedrich Franz III. nach Südfrankreich und Dresden.
  • Für Großherzog Ludwig III. und die großherzogliche Familie baute er im Mainzer Stadttheater noch 1863 die besonders repräsentativen Proszeniumslogen ein.
  • In Folge einer Erkrankung war Großherzog Friedrich bei den Feierlichkeiten im Rathaus St.

  • Er wurde jedoch bereits kurz nach der Fertigstellung dazu gedrängt, das Haus an den Erbgroßherzog, späteren Großherzog Paul Friedrich zu verkaufen.
  • Nach dem Sturz der Monarchie 1918 fielen die Titel Großherzog bzw.
  • 1892, bei Regierungsantritt, erklärte der letzte Großherzog von Hessen Darmstadt, Ernst Ludwig, seinen Verzicht auf die Selbstbewirtschaftung der Domäne.
  • 1810 wurde Dalberg Großherzog von Frankfurt. 1811 ernannte er Guiollett zum "Präfekturrat" für das großherzogliche Departement Frankfurt und zum Maire von Frankfurt.
  • März 1998 übernahm der damalige Erbgroßherzog Henri als Vertreter („Lieutenant-Représentant“) seines Vaters Großherzog Jean die Aufgaben als Staatsoberhaupt von Luxemburg.

  • Trotz des Drängens nationaler Kräfte zog Großherzog Leopold II.
  • Juni 1893 heiratete sie auf Schloss Fischhorn nahe Zell am See Erbgroßherzog Wilhelm von Luxemburg, seit 1905 Großherzog Wilhelm IV.
  • Die Weimarer Fürstengruft diente ausschließlich als Grabstätte des großherzoglichen Hauses von Sachsen-Weimar-Eisenach, mit Ausnahme der beiden großen Dichter Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich Schiller, welche auf den Wunsch von Großherzog Carl August ebenfalls hier beigesetzt wurden, um auch im Tod mit dem Großherzog vereint zu sein.
  • 1873 wurde er zum großherzoglich sächsischen Garteninspektor ernannt.
  • Die großherzoglich hessische "Verdienstmedaille für Wissenschaft Kunst Industrie und Landwirtschaft" wurde am 31.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!