Werbung
 Übersetzung für 'Großpolen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.
Великая Польша {ж}
Großpolen {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Großpolen' von Deutsch nach Russisch

Großpolen {n}
Великая Польша {ж}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • November 1284 bestätigte er eine Urkunde von Herzog Przemysł von Großpolen für die Templerkommende Quartschen.
  • Partnergemeinde Klipphausens ist die polnische Gemeinde Czajków in Großpolen.
  • Seit 1999 ist Osłonin Teil der Woiwodschaft Großpolen.
  • Der Ort liegt im Powiat Ostrowski (Großpolen) der Wojewodschaft Großpolen.
  • : "Krzykosy", 1942–1945 "Lautenwald") ist ein Dorf im Powiat Średzki (Großpolen) in der Wojewodschaft Großpolen, Polen.

  • Dominowo ist ein Dorf und Sitz einer Gemeinde in Polen im Powiat Średzki (Großpolen) der Wojewodschaft Großpolen.
  • Die Provinz Großpolen "(Prowincja wielkopolska)" umfasste das Gebiet der Herzogtümer Großpolen und Masowien und das Königliche Preußen.
  • Erst ein Vertrag zwischen seinem älteren Bruder Leszek und Bolesław von Großpolen, 1278, ermöglichte ihm eine Rückkehr ins heimische Herzogtum, wobei die strittigen Kastellaneien Radziejów und Kruschwitz weiterhin bei Großpolen verblieben.
  • Im Mittelalter lag das spätere Kreisgebiet an der Grenze zwischen dem polnischen Herzogtum Großpolen im Süden und dem zeitweise zu Polen gehörigen, zeitweise aber unabhängigen Weichselpommern.
  • Von der Abtei Altenberg gingen bereits im ersten Jahrhundert ihres Bestehens fünf Tochtergründungen aus: Kloster Mariental (bei Helmstedt), Kloster Łekno und Kloster Lond/Ląd (Großpolen), Kloster Zinna (Mark Brandenburg) und Kloster Haina (Kellerwald).

  • herrschte über Pommern-Stettin und heiratete Anastasia von Großpolen, die Tochter Herzog Mieszkos III.
  • Die Diözese Pommern-Großpolen liegt im Westteil Polens.
  • Darüber hinaus war Jan Ostroróg, Kastellan von Posen und Wojewode von Großpolen, der erste politische Schriftsteller Polens.
  • Großpolen umfasst die heutige Woiwodschaft Großpolen sowie den südlichen Teil (Kujawien) der Woiwodschaft Kujawien-Pommern und den östlichen Streifen der Woiwodschaft Lebus.
  • der Fromme von Großpolen-Kalisch (poln.: Bolesław Pobożny, * 1224/27; † 13./14. ...

  • Zaniemyśl ([...] "Santomischel") ist ein Dorf und Sitz einer Gemeinde in Polen im Powiat Średzki (Großpolen) der Wojewodschaft Großpolen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!