Übersetzung für 'Großserienfertigung' von Deutsch nach Russisch

Großserienfertigung {f}

крупносерийное производство {с}инд.

• Ab Ende September 1957 entstanden etwa fünf weitere Vorserienfahrzeuge, ehe von Opel im Frühjahr 1958 noch vor Anlauf der Großserienfertigung das Projekt beendete.
• Durch die Rationalisierungsbewegung wurde auch im Maschinenbau die Großserienfertigung etabliert, die auf Typisierung, Standardisierung, Normung und Austauschbau beruht.
• Ziel des innovativen Konzepts war die Umstellung von maßgeschneiderten Kleinserien zu einer ökonomischeren industriellen Großserienfertigung.
• Die Herstellung der Produkte erfolgt in Klein- und Großserienfertigung über unterschiedliche Fertigungsverfahren.
• Für feste Drehmomentwerte bei stetig wiederholten Arbeitsschritten wie in der Großserienfertigung, an Taktstraßen, im Fahrzeugbau usw.

• Solche Transferstraßen setzt man vor allem in der Großserienfertigung, etwa in der Automobilindustrie ein.
• Elektronikzangen spielen in der Großserienfertigung wegen des starken Automatisierungsgrades keine große Rolle, sind aber für kleine und mittlere Serien, Versuche und Reparaturen weit verbreitet.
• In Spezialfällen oder aus Kostengründen in der Großserienfertigung wird ohne Flussmittel unter Schutzgas oder Vakuum gelötet.
• Kearney als "Fabrik des Jahres" in der Kategorie "Hervorragende Großserienfertigung" ausgezeichnet.
• Massenproduktion findet als Großserienfertigung in Mehrproduktunternehmen, aber auch in Einproduktunternehmen statt, wobei stets eine hohe Produkthomogenität vorliegt.

• DKW brachte den Durchbruch in der Großserienfertigung, bis zur kriegsbedingten Einstellung der Produktion wurden mehr als 250 000 DKW mit Frontantrieb hergestellt.
• Für Sonderanwendungen, etwa das Hartzerspanen, das Rotationsdrehräumen oder die Großserienfertigung, existieren auch Werkzeuge mit austauschbaren Wendeschneidplatten.
• Hinten verbaute Maserati eine Starrachse mit Blattfedern, die aus der Großserienfertigung von Fiat kam.
• Für die Großserienfertigung der Motoren baute Dodge, seit 1928 im Besitz der "Chrysler Motor Corporation", ab 1942 die "Dodge Chicago Aircraft Engine Plant", die im Frühjahr 1944 die Produktion aufnahm.
• Kranbau) und der Großserienfertigung mit großer Menge gleichartiger Produkte (z.

• Die Massenproduktion gibt es in Einproduktunternehmen, in Mehrproduktunternehmen findet sie meist als Großserienfertigung statt; in beiden Unternehmensarten ist sie mit hoher Produkthomogenität innerhalb jedes Einzelprodukts verbunden.