Übersetzung für 'Halbton' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Halbton | die Halbtöne
муз.
полутон {м}
Halbton {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Halbton' von Deutsch nach Russisch

Halbton {m}
полутон {м}муз.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In mitteltönigen Stimmungen verwendet man theoretisch ein Intervall von 76 Cent für den chromatischen Halbton und 117 Cent für den diatonischen Halbton.
  • Philolaos versteht unter "Diesis" den Überschuss der Quarte über zwei Ganztöne (Ditonus), also den später als Limma bezeichneten diatonischen Halbton der Pythagoräer.
  • Die Musiktheorie unterscheidet zwischen dem "diatonischen Halbton" (kleine Sekunde, z. ...
  • Dazu tragen sie zwei Tonreihen übereinander, die um genau einen Halbton verschieden voneinander sind.
  • Die Gussstahlglocken erklingen je einen Halbton tiefer.

  • Bei der Hakenharfe lässt sich jede Saite mittels eines Hakens, häufig auch Halbtonklappe genannt, je nach Bedarf um einen Halbton höherstimmen.
  • Hier wird die achttonige Ganzton-Halbton-Skala fortlaufend auf die Kanäle der Mundharmonika verteilt, wodurch allein "durch Halbton-Ziehbends alle zwölf Töne spielbar" sind.
  • Dieses Tetrachord setzt sich aus zwei Ganztönen und einem Halbton zusammen, wobei folgende Varianten möglich sind: Ganzton-Ganzton-Halbton, Ganzton-Halbton-Ganzton und Halbton-Ganzton-Ganzton.
  • Die Terz wird einen Halbton nach oben verschoben (4-3 Vorhaltsakkord - ohne Auflösung), wobei die Quinte - wie bei der klassischen Verwendung als Dominantseptakkord - um einen Halbton nach unten verschoben wird (Alteration der Quinte).
  • Äquidensiten, auch Isodensiten, bezeichnen Punkte, Flächen oder Linien gleicher Schwärzung bei einer halbton-fotografischen Vorlage.

  • Wie bei der reinen Stimmung unterscheidet man bei der mitteltönigen Stimmung zwischen dem diatonischen, großen Halbton mit 117,108 Cent und dem chromatischen, kleinen Halbton mit 76,049 Cent.
  • Dagegen bezeichnet Halbton in der fotografischen Technik alle "nicht" gerasterten, homogen eingefärbten Farbfelder; ein Rasterton wird dort als Halbton-"Simulation" bezeichnet.
  • Das Ursprungsbild ist als verkleinertes Halbtonbild eingefügt.
  • Eine weitere gängige Herleitung geht von einer bestimmten Folge von Ganz- und Halbtonschritten aus, z.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!