Werbung
 Übersetzung für 'Hammer und Sichel' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
идиом.пол.
серп и молот
Hammer und Sichel
Teiltreffer
идиом.
быть между молотом и наковальней {verb}
zwischen Amboss und Hammer geraten
серп {м}Sichel {f}
7
инстр.спорт
молот {м}
Hammer {m}
5
инстр.
молоток {м}
Hammer {m}
36
а {conj} [противительный, соединительный]und
66
да {conj} [соединительный]und
ещё какund wie
Ещё как!Und ob!
и {conj}und <u., &>
173
причина и следствиеUrsache und Wirkung
спокойно и негласно {adv}still und heimlich
постепенно {adv}nach und nach
комм.экон.
спрос и предложение
Angebot und Nachfrage
всецело {adv}ganz (und gar)
питание и проживаниеKost und Logis
геогр.
Восточная Македония и Фракия {ж}
Ostmakedonien und Thrakien {n}
нравы и обычаи {мн}Sitten und Gebräuche {pl}
хоть [даже, если](und) wenn auch
миф.
Ромул и Рем
Romulus und Remus
сегодня и сейчас {adv}hier und jetzt
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vielfach wurde kritisiert, dass die Symbole Hammer und Sichel in den Fängen des Wappenadlers als das kommunistische bzw.
  • Gekreuzt sind Hammer und Sichel ein Symbol für den Arbeiter-und-Bauern-Staat im real existierenden Sozialismus, z. B. auf der Flagge der Sowjetunion.
  • Von kommunistischen Parteien und Diktaturen wurde ab 1918 der Hammer in gekreuzter Kombination mit anderen Symbolen benutzt: Hammer und Sichel, Hammer und Zirkel, Hammer und Ähre.
  • Diese Stelle markiert heute ein weißer, mit Hammer und Sichel gekennzeichneter Stein mit einer roten Fahne.
  • Hammer und Sichel und Roter Stern stehen zusammen mit der Farbe Rot für den Kommunismus.

  • Als einziges Symbol ihrer Organisation diente wahrscheinlich eine einfache rote Flagge, möglicherweise teilweise mit Hammer und Sichel versehen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!