Werbung
 Übersetzung für 'Handlung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Handlung | die Handlungen
SYNO Ablauf | Aktion | Geschehen | ...
действие {с}Handlung {f}
26
поступок {м}Handlung {f}
6
дело {с} [поступок]Handlung {f}
2
акт {м} [действие]Handlung {f}
право
преступное действие {с}
kriminelle Handlung {f}
право
преступное действие {с}
strafbare Handlung {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Anzahl der Personen ist anders als in Giulio Rospigliosis früherer Komödie "Chi soffre, speri" aus der Commedia dell’arte mit ihren Dialektfiguren auf sechs reduziert und die Handlung frei von parallelen Nebenhandlungen ganz auf eine Episode konzentriert.
  • Die Romane spielen im Jahr 2376, dem Jahr nach dem Ende der Handlung der siebten Staffel der Fernsehserie.
  • Dieser Artikel gibt einen Überblick über diejenigen, im fiktiven "Star-Trek"-Universum handelnden Romane, die in der Zeit nach der Handlung des Kinofilms "Star Trek: Nemesis" spielen.
  • In der Handlung werden sehr viele historische Personen und Sagenfiguren eingeführt, die für die Romanhandlung eine tragende Rolle spielen.
  • Ambler hat der eigentlichen Handlung eine pseudorealistische, von ihm selbst unterzeichnete Einleitung vorangestellt, in der die ganze Handlung als unvollendetes Buchmanuskript des ehemaligen Thrillerautoren und nunmehrigen Historikers Charles Latimer Lewinson vorgestellt wird.

  • Die Handlung des Spiels ist in vier Akte unterteilt, die jeweils eine eigene Handlung besitzen, jedoch durch eine lose Rahmenhandlung miteinander verbunden sind.
  • Die Einheit der Handlung hält Hugo ein, auch wenn sie sich auf Haupt- und Nebenhandlung erstreckt.
  • Manche Menschen bauen die zwanghafte Handlung zu einem Zwangsritual aus: Die Zwangshandlung wird in einer bis ins Detail ausgearbeiteten Art und Weise ausgeführt.
  • Dragon Ball GT beginnt zehn Jahre nach dem Ende der Handlung des Originalmangas und der Umsetzung als Animeserie.
  • Der Großherzog von Lindblum wurde von seiner Frau zur Strafe für seine eheliche Untreue in eine Juckzirpe verwandelt und dient vor allem zu Beginn der Handlung als Comic Relief.

  • Die Handlung verlegte man von den 1980er-Jahren in die 2000er.
  • Treten diese beiden Willen in Konflikt, will der Geist sowohl die Handlung A als auch die entgegengesetzte Handlung nicht-A.
  • einmalige Handlung), die Aktionsart "Präsens" dagegen stets den "imperfektiven" (Bedeutung: „durativ“ oder „iterativ“, d.
  • Ort der Handlung von "El casamiento engañoso" ist Valladolid.
  • Dieser nach Abschluss der Hauptreihe erschienene Sonderband schildert in Kurzgeschichten Ereignisse und Personen, die während der Haupthandlung nicht auftreten oder nur erwähnt werden, zur Vertiefung der Handlung oder zu besserem Verständnis.

  • Als Obsession (lateinisch "obsessio" = das Besetztsein; Blockade) wird in der Psychologie eine mit Furcht verbundene Zwangsvorstellung oder -handlung bezeichnet.
  • Als Rahmenhandlung findet diese vornehmlich zu Beginn und zum Ende der Romane statt.
  • Eine Verbalhandlung lässt sich vom Sprechenden in einem Oppositionspaar der ganzen, globalen oder ausschnittsweisen, partiellen Schau betrachten.
  • Der Begriff der Basishandlung wurde von Arthur C. Danto erstmals eingeführt.
  • Der lateinische Begriff actus contrarius, auch "consensus contrarius" (gegenteiliger Akt, gegenteilige Rechtshandlung) ist ein juristischer Fachbegriff.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!