Werbung
 Übersetzung für 'Harn lassen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
мочиться {verb} [несов.]
Harn lassen
Teiltreffer
моча {ж}Harn {m}
4
анат.биол.
мочевой {adj}
Harn-
оставлять {verb} [несов.]lassen
19
оставить {verb} [сов.]lassen
4
охлаждать {verb} [несов.]abkühlen lassen
охлаждать {verb} [несов.]erkalten lassen
мочиться {verb} [несов.] [испускать мочу]Wasser lassen
оставить {verb} [где-л.] [сов.]da lassen
тех.
прогревать {verb} [несов.]
warmlaufen lassen
тех.
прогреть {verb} [сов.]
warmlaufen lassen
переставать {verb} [несов.]lassen [aufhören]
перестать {verb} [сов.]lassen [aufhören]
оставить без внимания {verb}unbeachtet lassen
оставить как было {verb}unverändert lassen
охладить {verb} [сов.]erkalten lassen
охладить {verb} [сов.]abkühlen lassen
пасти {verb} [несов.]weiden (lassen)
ungeprüft залечивать {verb} [несов.]abheilen lassen
ungeprüft залечить {verb} [сов.]abheilen lassen
позволять {verb} [несов.]lassen [erlauben]
68
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Porphyrine lassen sich im Harn und in den Fäces durch den PCL-Test nach Brandl und Albrecht nachweisen, was für die Diagnose einiger Stoffwechselkrankheiten (Porphyrien) nützlich ist.
  • berichtet von den Ägyptern, dass „die Weiber ihren Harn im Stehen lassen und die Männer im Sitzen“.
  • Wird er aktiviert, veranlasst er den Einbau von Wasserkanälen (Aquaporine) in die Zellmembranen, die Wassermoleküle passieren lassen.
  • Dadurch lassen sich eine "Lamina rara externa", eine "Lamina densa" und eine "Lamina rara interna" unterscheiden.
  • Auch die renale H⁺-Sekretion ist vom pH-Wert abhängig, kurzfristige Effekte lassen sich aber nicht erzielen.

  • 30 Liter Urin auf einmal ablassen. Die Miktionsdauer hingegen ist bei allen größeren Säugetieren (ab ca. ...
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!