Übersetzung für 'Harnisch' von Deutsch nach Russisch

Harnisch {m}

кираса {ж}броня

броня́ {ж}броняист.

• Der Harnisch, Brustharnisch oder Panzer genannt, ist in der Heraldik eine gemeine Figur und sehr selten im Wappenschild.
• Die Vorderseite zeigt das geharnischte Brustbild des Kurfürsten mit Drahthaube im Bogenzierkreis. Auf dem Harnisch ist „IHS: MARIA“ zu lesen.
• Ein Japanischer Rossharnisch (jap.: Uma yoroi oder Bagai) ist ein Harnisch für Pferde aus Japan.
• Der in verkleinerten Proportionen wiedergegebene Ritter trägt einen vergoldeten Harnisch aus dem 16.
• Die Hauptleute schützten sich meist durch einen nahezu vollständigen Harnisch, da sie in den vordersten Reihen der Formation kämpfen mussten.

• Als Halbharnisch auch "halber Harnisch", "Pikenierharnisch" wird ein von Infanterieoffizieren zu Fuß oder zu Pferd getragener Rüstungstyp des 16.
• Jahrhundert entwickelte sich aus dem gotischen Plattenpanzer der Riefelharnisch.
• Riefelharnische besaßen an sämtlichen Teilen – mit Ausnahme der Beinröhren – eine geriffelte Oberfläche.
• Jahrhundert aus dem Goller hervorgegangen fungierte es für die Reiterei des Dreißigjährigen Krieges als Lederharnisch mit frontalem Schnür- oder Hakenverschluss, das über dem Wams getragen wurde.
• Beispielhaft für die frühe Form des Trabharnischs ist die im Kunsthistorischen Museum Wien ausgestellte Rüstung des kaiserlich-habsburgischen Feldoberst Hans Rueber zu Pixendorf.

• An das höfische Leben erinnern reich verzierte Turnierharnische und Stangenwaffen.