Übersetzung für 'Haubentaucher' von Deutsch nach Russisch

Haubentaucher {m}

большая поганка {ж} [Podiceps cristatus]орн.T

• Heute kann man am See zahlreiche Vogelarten beobachten, beispielsweise Gründel- und Tauchenten, Blässhühner, Silber- und Graureiher, Haubentaucher, Schwäne und Wildgänse.
• Der Teich, heute ein Flächennaturdenkmal, ist von einem dichten Schilfgürtel umgeben und Lebensraum zahlreicher Wasservögel, wie Haubentaucher, Rohrweihen und Zwergrohrdommeln.
• Zu den regelmäßig brütenden Wasservögeln zählen an den Riddagshäuser Teichen Stockente, Reiherente, Höckerschwan, Blässhuhn, Teichhuhn, Haubentaucher und Zwergtaucher.
• In den offenen Wassergebieten kann man kleine weiße Reiher, kleine Haubentaucher wie auch Kolonien der großen Kormorane beobachten.
• Am See leben Stockente ("Anas platyrhynchos"), Haubentaucher ("Podiceps cristatus") und Gänsesäger ("Mergus merganser").

• Hauptfischarten sind Hecht, Barsch und Maräne. Auch viele Wasservögel, darunter Haubentaucher, Blässhuhn und Stockente sind hier verbreitet.
• Erster Auftritt in „Geheimakte Haubentaucher“ (Im Band „Operation Hexenring“).
• Als Brutvögel wurden bisher u. a. Haubentaucher, Zwergrohrdommel, Stockente, Wasserralle und Teichrohrsänger nachgewiesen.
• Neben den häufigen Jahresvögeln Blässhuhn ("Fulica atra") und Stockente ("Anas platyrhynchos") zählt auch der Haubentaucher ("Podiceps cristatus") zu den Brutvögeln am Offensee.
• Der Rothalstaucher ist am engsten mit dem Haubentaucher verwandt.

• Haubentaucher bauen ihr Hauptnest vorzugsweise am Außenrand des Verlandungsgebietes eines Gewässers.
• Besondere Bedeutung hat das Gebiet für Vogelarten wie Rohrammer, Rohrweihe, Bartmeise, Haubentaucher, Teichrohrsänger, Schilfrohrsänger und zahlreiche Entenarten.