Werbung
 Übersetzung für 'Hauptsitz' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Hauptsitz | die Hauptsitze
SYNO Hauptbüro | Hauptgeschäftsstelle | Hauptniederlassung | ...
главное управление {с}Hauptsitz {m}
центральный орган {м} [какой-л. организации]Hauptsitz {m}
пол.
штаб-квартира {ж} [партии]
Hauptsitz {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • September 2017 befindet sich der neue Hauptsitz in Frankfurt-Sossenheim in der Wilhelm-Fay-Straße 21.
  • KG ist ein deutsches Maschinenbau-Unternehmen mit rund 730 Mitarbeitern am Hauptsitz in Straubing und circa 130 Mio.
  • Das Gebäude, welches als Hauptsitz der Europol deklariert wurde, war in Wirklichkeit bis 1997 der Hauptsitz der "Royale Belgie" Versicherungen (beziehungsweise bis 2017 der belgische Hauptsitz der AXA Gruppe).
  • Das Unternehmen ist in mehr als 170 Ländern tätig. Neben dem Hauptsitz in Waregem, hat TVH auch einen regionalen Hauptsitz für Nord- und Südamerika in Olathe, Kansas (TVH Parts Co.).
  • Zusätzlich befindet sich in Radebeul der Hauptsitz des Musikschulbezirks in der Dürerstraße 1, im Radebeuler Stadtteil Kötzschenbroda, der zugleich auch den Hauptsitz der Musikschule des Landkreises Meißen darstellt.

  • Die Ensinger GmbH verarbeitet technische Kunststoffe zu Halbzeugen, Fertigteilen, Profilen und Compounds. Hauptsitz des international tätigen Familienunternehmens ist Nufringen, Baden-Württemberg.
  • Mariehamn ist Hauptsitz der meisten großen åländischen Unternehmen.
  • Seit 1975 befindet sich der Hauptsitz der Witron Logistik + Informatik GmbH in Parkstein im Landkreis Neustadt an der Waldnaab.
  • Alliance Films mit Hauptsitz in Montreal. Entertainment One mit Hauptsitz in Toronto, sowie Lions Gate Entertainment mit Niederlassungen in Los Angeles und Vancouver sowie Cineflix Productions mit Hauptsitz in Montreal, welches sich vorwiegend auf Dokumentationen, Serien und Shows spezialisiert hat.
  • Der globale Hauptsitz ist Plano (Texas). Der Hauptsitz für Deutschland ist Köln.

  • Der Hauptsitz befindet sich seit 2014 in Vancouver, British Columbia, Kanada, ein weiterer Unternehmensstandort ist der frühere Unternehmenshauptsitz in Culver City, Kalifornien.
  • 2015 wurde beschlossen, den Hauptsitz des Landesamtes für Maß und Gewicht von München nach Bad Reichenhall zu verlagern.
  • Die wichtigsten Institutionen sind der Hauptsitz des Internationalen Olympischen Komitees in der Hauptstadt Lausanne, sowie der Hauptsitz der UEFA in Nyon.
  • Das Unternehmen hat seinen globalen Hauptsitz in Princeton, New Jersey.
  • Der Weltkonzern Thales hatte hier bis 2015 seinen Hauptsitz. Der Modekonzern Chanel, die Parfum-Sparte von Christian Dior sowie das Bauunternehmen Spie Batignolles haben hier ihren Hauptsitz.

  • In Ingolstadt befindet sich außerdem der Hauptsitz der Metro-Tochtergesellschaft Media-Saturn-Holding als Obergesellschaft der Media-Markt- und Saturn-Elektronik-Handelshäuser.
  • Andere Unternehmen umfassen K+S mit Hauptsitz in Kassel, Wintershall mit Hauptsitz in Kassel, Viessmann mit Hauptsitz in Allendorf (Eder), B.
  • In Horgenzell war der Hauptsitz der "Raiffeisenbank Ravensburg eG" mit acht Filialen. Seit 2016 ist der Hauptsitz in neuen Firmensitz in Ravensburg.
  • Hier befindet sich der Hauptsitz der Bank of America und Truist Financial sowie der Ostküstenhauptsitz und das größte Beschäftigungszentrum von Wells Fargo.
  • Geografisch gesehen befindet sich der Hauptsitz von Swiss Life Asset Managers in Zürich.

  • Von 1902 bis 1932 befand sich das Büro des Unternehmens in Macau und 1932 zog es in seinen neuesten Hauptsitz in Hongkong um.
  • Das Gebiet verfügt über eine günstige Lage in der Metropolregion von Atlanta und bildet den amerikanischen Hauptsitz der InterContinental Hotels Group.
  • Dort befinden sich unter anderem der deutsche Hauptsitz des Logistikunternehmens Gartner KG; der Hauptsitz des Logistikunternehmens Albatros Speditions GmbH, das seit 2004 zur Nagel-Group gehört; sowie der Hauptsitz der MSG-Krandienst GmbH.
  • Diese wurde Ende 2004 bezogen und wurde zum neuen Unternehmenshauptsitz.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!