Übersetzung für 'Haushaltswarengeschäft' von Deutsch nach Russisch

Haushaltswarengeschäft {n}

хозяйственный магазин {м}комм.

• Seine Eltern führten hier ein Haushaltswarengeschäft.
• Um das Jahr 1950 wurde an das Gebäude im Bereich des Wirtsgartens ein ebenerdiges Gebäude für die Post und ein Haushaltswarengeschäft angebaut.
• In den Jahren von 1951 bis 2003 diente das Synagogengebäude als Warenlager für ein Gebrauchs- und Haushaltswarengeschäft.
• Dazu wurde das Eckhaus, ein seit Sommer 2009 leerstehendes Haushaltswarengeschäft, abgerissen, da ein Teil der Grundstücksfläche zum Bau des Kreisverkehrs benötigt wurde.
• Pagels" in der Breiten Straße zu Lübeck, einem Porzellan- und Haushaltswarengeschäft.

• Georgiewas Mutter Marinka führte im kommunistischen Bulgarien ein staatliches Haushaltswarengeschäft im Zentrum Sofias.
• Um sich über Wasser zu halten, eröffneten die beiden ein Haushaltswarengeschäft in Graz.
• Im November 1935 wurden das Kaufhaus Alsberg mit 151 Beschäftigten und das Haushaltswarengeschäft Wertheim „arisiert“.
• Nach der Rückkehr in seine Heimatstadt Düsseldorf übernahm er das Haushaltswarengeschäft seiner Eltern als Inhaber, in dem er bis zu seinem Tode tätig war.
• Als Ersatz wurde eine Postagentur im damaligen HL-Markt in der Nähe eingerichtet, die später in ein Haushaltswarengeschäft im Jügesheimer Weg umzog.

• Sie eröffneten ein Haushaltswarengeschäft für die Bewohner in den umliegenden Gebieten.
• Um 1950 gab es noch zwei Einzelhandelsläden, eine Bäckerei, zwei Schreinereien, einen Dorfschmied, einen Klempner, ein Haushaltswarengeschäft und eine Porzellanmanufaktur.
• Er betrieb als Selbständiger ein Messerschmiede- und Haushaltswarengeschäft in Wohlen.
• Sie hatten fünf Kinder und erwarben mit einem Haushaltswarengeschäft einen bescheidenen Wohlstand.
• Dies ermöglichte es den Nutzern einen Gegenstand zum Beispiel in einem Haushaltswarengeschäft abzugeben, und sich dann im Gegenzug etwa in einem Textilgeschäft ein Kleidungsstück auszusuchen.

• Pagels" in der Breiten Straße ein Porzellan- und Haushaltswarengeschäft betrieb.
• Sein Sohn gründete hier ein Haushaltswarengeschäft.
• Er machte eine Berufsausbildung in einem Haushaltswarengeschäft in Bückeburg und arbeitete nach Abschluss der Lehre im 1927 bei verschiedenen Firmen als kaufmännischer Angestellter.
• Bis 2006 war das Büchelpalais im Besitz der Familie von den Driesch, die dort ein Haushaltswarengeschäft betrieb.
• Die Hauptachse Dennings ist die Ostpreußenstraße, in der sich über 100 Geschäfte und Dienstleistungsunternehmen befinden; unter anderem befand sich hier das Haushaltswarengeschäft „Mächtlinger“, das als eines der letzten in München von der Mausefalle bis zur Spezialschraube noch so gut wie alles führte, was im Haushalt benötigt werden konnte.