Übersetzung für 'Hauttuberkulose' von Deutsch nach Russisch

Hauttuberkulose {f}

волчанка {ж} (обыкновенная) [Lupus vulgaris]мед.

• Gahlens wissenschaftliche Schwerpunkte waren die Forschungen auf dem Gebiet der Berufskrankheiten und der Hauttuberkulose sowie der Strahlentherapie bei Dermatosen und die Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten.
• Außerdem war er ab 1930 ärztlicher Direktor der Klinik für Hauttuberkulose in Müncheberg.
• Ab 1920 beschäftigte er sich mit Fragen der Immunität und mit der Pathogenese der Hauttuberkulose, der Heilwirkung von Tuberkulinen und der Diätbehandlung der Hauttuberkulose.
• Gustav Riehl führte Bluttransfusionen in die Therapie von Hauttuberkulose sowie Verbrennungen ein.
• Kimmig forschte insbesondere zur „Chemotherapie dermato-venerologischer Erkrankungen“, Mykosen und der Hauttuberkulose.

• Oktober 1925 wurde er zum ausserordentlicher Professor Er wurde durch seine Forschung in den Bereichen Hauttuberkulose und Hautkrebs bekannt.
• Wissenschaftlich befasste er sich vor allem mit den Typen und der Virulenz der Tuberkelbazillen beim Lupus vulgaris, mit dem Problem der Lupusbekämpfung, der Diätbehandlung der Hauttuberkulose und der Sarkoidose.
• Mit 59 erkrankte er an "Lupus vulgaris", eine lokale Hauttuberkulose, wodurch sein Gesicht furchtbar entstellt wurde.
• Gerade für die Hauttuberkulose konnte Finsen jedoch eine sehr effektive Lichttherapie entwickeln.
• Weiterhin beinhaltet das Werk die erste Verwendung des Wortes "lupus" zur Beschreibung der Hauttuberkulose ("lupus vulgaris").

• Er entwickelte eine Röhre, die speziell für die Strahlenbehandlung von Hauttuberkulose (lupus vulgaris) ausgerichtet war.
• Von Otto Wagner stammen die Pläne für den 1910 bis 1913 erbauten "Lupuspavillon" am Flötzersteig, wo Eduard Lang die Bekämpfung der Hauttuberkulose einleitete.
• Einer seiner Patienten berichtete ihm über das Verschwinden seiner Hauttuberkulose nach Befolgen seiner Diätempfehlung gegen die Migräne.
• Im Jahr 1932 gründete Alfred Stühmer die „Lupusheilstätte Haus Hornheide“, eine Spezialklinik zur Behandlung der damals weit verbreiteten Hauttuberkulose.
• Am ehesten handelte es sich dabei um Fälle von Hauttuberkulose.

• Eine Sonderform ist die sogenannte "Etagentuberkulose", bei der sich ein Tuberkuloseherd vom Halsbereich oder mittleren Atemtrakt "per continuitatem" zu einer Hauttuberkulose des Gesichts ausweitet (Lupus vulgaris).
• Er war Autor mehrerer dermatologischer Lehrbücher. Seine Forschungsschwerpunkte lagen im Bereich der Hauttuberkulose und der Syphilis.
• Schiff setzte die Röntgentherapie in der Dermatologie ein und erzielte mit Leopold Freund 1897 damit Erfolge bei Hauttuberkulose.