Übersetzung für 'Heeresgruppe A' von Deutsch nach Russisch

Heeresgruppe {f} A

группа {ж} армий «A»военноист.

---

Werbung

Heeresgruppe {f} Südukraine

группа {ж} армий «Южная Украина»военноист.

Heeresgruppe {f} B

группа {ж} армий «Б»военноист.

Heeresgruppe {f} Nord

группа {ж} армий «Север»военноист.

Heeresgruppe {f} Mitte

группа {ж} армий «Центр»военноист.

Heeresgruppe {f} <HGr>

группа {ж} армийвоенноист.

Heeresgruppe {f} Süd

группа {ж} армий «Юг»военноист.

a vista <a v.>

по предъявлении {adv} [о сроке уплаты по документу]комм.фин.

a-Moll {n} <a, Am>

ля минор {м} <a, Am>муз.

as-Moll {n} <as, Asm, a♭, A♭m, A♭m>

ля-бемоль минор {м} <as, Asm, a♭, A♭m, A♭m>муз.

im Auftrag <i. A., I. A.> [vor Unterschrift]

от имени {adv}

A-Dur {n} <A>

ля мажор {м} <A>муз.

Analader {f} <A>

анальная жилка {ж}энтом.

a cappella

а капелла {adv}муз.

Ampere {n} <A>

ампер {м} <А, A>един.

à la

а-ля {prep}

Alanin {n} <Ala, A>

аланин {м} <Ала, Ala, A>биохим.

a priori [geh.]

априори {adv}

Prêt-à-porter {n}

прет-а-порте {с} [нескл.]одеж.

Artillerieregiment {n} <A.R.>

артиллерийский полк {м}военно

Rektaszension {f} <α, a>

прямое восхождение {с}астрон.

• Mit dieser war er im Westfeldzug am linken Flügel der Heeresgruppe A eingesetzt.
• Er fiel 1942 im Kaukasus im Kampf gegen die Heeresgruppe A der Wehrmacht, die im Zuge des Unternehmens Edelweiß in Richtung Baku vorrückte, dabei aber von der sowjetischen Armee gestoppt werden konnte.
• Oktober 1943 hinein gehalten werden konnte und so den Rückzug eines Großteils der Truppen der Heeresgruppe A aus dem Kaukasus ermöglichte.
• Mai 1940 erreichten die der Heeresgruppe A zugehörigen deutschen Panzertruppen unter General Heinz Guderian die französische Kanalküste westlich von Abbeville.
• Ukrainischen Front führte er Anfang 1945 die Weichsel-Oder-Operation durch, während der Warschau befreit und die deutsche Heeresgruppe A zerschlagen wurde.

• Nach dem schnellen Vorstoß der Heeresgruppe A durch das Großherzogtum und Bombardierung Rotterdams, bei der 814 Einwohner der Stadt ums Leben kamen, kapitulierten die niederländischen Streitkräfte am 15.
• Er forderte, den Schwerpunkt von der Heeresgruppe B im Norden zur Heeresgruppe A im Süden zu verlagern und mit starken Panzerkräften durch das unwegsame Gelände der – noch dazu auf wenige Straßen begrenzten – Ardennen auf den Unterlauf der Somme vorzustoßen.
• August 1942 von der Heeresgruppe A der deutschen Wehrmacht eingenommen und besetzt.
• Armee umbenannter Großverband der Heeresgruppe A im Zentrum der Front.
• Die Heeresgruppe A stellte sich zwischen Reims und Sedan zum Angriff bereit.

• Von Januar bis Oktober 1943 vollzog sich über die Meerenge von Kertsch der Rückzug der deutschen Kaukasusarmee/Heeresgruppe A, der durch die 17.
• Januar 1945 nach dem Durchbruch der Roten Armee an der Weichsel durch die Umbenennung der Heeresgruppe A.
• Während ihres Vormarsches entlang der Nordflanke des Kaukasus in Richtung Kaspisches Meer besetzten deutsche Truppen der Heeresgruppe A am 13.
• Infolge des schnellen Zusammenbruches der Heeresgruppe A gingen der Wehrmacht alle noch gehaltenen Gebiete Polens verloren, die Front näherte sich der alten deutschen Reichsgrenze.
• Ein Fernspähtrupp der Heeresgruppe A näherte sich Astrachan am 16.

• Armee auf der Krim und wurde nach der Entlassung des Oberbefehlshabers der Heeresgruppe A, Generalfeldmarschall Ewald von Kleist, Ende des Monats mit der Führung der nunmehrigen Heeresgruppe Südukraine beauftragt.