Übersetzung für 'Hefezopf' von Deutsch nach Russisch

Hefezopf {m}

плетёная булка {ж} из дрожжевого тестагастр.

• Darin unterscheiden sie sich von den herkömmlichen Zöpfen (Hefezopf/Butterzopf), die mit Butter und Milch zubereitet werden.
• "Zöpfli" ist das schweizerdeutsche Diminutiv für Zopf, eine spezielle ungesüßte Art Hefezopf. Ein weiterer, nach einem schweizerischen Gebäck benannter Algorithmus ist Brotli.
• ein Hefezopf, der traditionell in Nordwestdeutschland verzehrt wird.
• In Bayern und Österreich wird hingegen unter Striezel ein Hefezopf verstanden, während gefüllte Hefeteigrollen als Strudel bezeichnet werden.
• Die wohl bekannteste Westhausener Spezialität heißt "Sackschlupfer", ein kleiner, sehr luftig gebackener Hefezopf. Er wird aus zwei Strängen geflochten, die über Kreuz gelegt werden.

• In Rumänien und der Republik Moldau gibt es den "Colacul" oder "Colac" (die Endung -ul ist im Rumänischen nur der männliche bestimmte Artikel), ein ringförmiger süßer Hefezopf mit symbolhafter Bedeutung und mit Anwendung in Ritualen.
• B. Hefezopf, Christstollen) sowie von Käse und verschiedener durch Backen zubereiteter Fleischgerichte (z.
• Oft wird der Hefezopf auch mit Rosinen, Schokolade oder Gewürzen verfeinert oder mit verschiedenen Füllungen wie beispielsweise Nüssen oder Mohn gefüllt.
• In der Jubiläumssendung 1989 wurde ein zweistündiges Hörspiel gesendet, in dem der Magier Uri Geller den beiden Damen den Jubiläumshefezopf stiehlt.