Werbung
 Übersetzung für 'Heilige Scheiße' von Deutsch nach Russisch
идиом.
Ни фига́ себе! [разг.]
Heilige Scheiße! [vulg.]
Teiltreffer
религ.
праведница {ж}
Heilige {f}
говно {с} [груб.]Scheiße {f} [vulg.]
8
ругат.
Блин! [груб.]
Scheiße! [vulg.]
11
святая обязанность {ж}heilige Pflicht {f}
религ.
(святые) мощи {мн}
(heilige) Gebeine {pl}
религ.
Пресвятая Дева {ж}
Heilige Jungfrau {f}
библ.религ.
Священное Писание {с}
Heilige Schrift {f}
священный долг {м}heilige Pflicht {f}
святыня {ж} [место]heilige Stätte {f}
религ.
Святой Грааль {м}
der Heilige Gral {m}
религ.
святое причастие {с}
das heilige Abendmahl {n}
религ.
Святой Франциск {м}
der Heilige Franziskus {m}
дерьмо {с} [груб.] [тж. перен.]Scheiße {f} [vulg.] [auch fig.]
4
идиом.
пудрить кому-л. мозги {verb} [разг.]
jdm. Scheiße erzählen [vulg.]
религ.
священная корова {ж} [также перен.]
heilige Kuh {f} [auch fig.]
религ.
Богоявление {с} [Приход волхвов]
Heilige Drei Könige {pl} [Feiertag]
религ.
причащаться {verb} [несов.]
das heilige Abendmahl empfangen
Не плети такую чушь! [разг.]Laber nicht so 'ne Scheiße! [vulg.]
иск.F
Николай Мирликийский избавляет от смерти трёх невинно осуждённых [Илья Репин]
Der Heilige Nikolaus von Myra rettet drei unschuldig Verurteilte vor dem Tode [Ilja Repin]
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Heilige Scheiße' von Deutsch nach Russisch

Heilige Scheiße! [vulg.]
Ни фига́ себе! [разг.]идиом.

Heilige {f}
праведница {ж}религ.
Werbung
Scheiße {f} [vulg.]
говно {с} [груб.]
Scheiße! [vulg.]
Блин! [груб.]ругат.
heilige Pflicht {f}
святая обязанность {ж}

священный долг {м}
(heilige) Gebeine {pl}
(святые) мощи {мн}религ.
Heilige Jungfrau {f}
Пресвятая Дева {ж}религ.
Heilige Schrift {f}
Священное Писание {с}библ.религ.
heilige Stätte {f}
святыня {ж} [место]
der Heilige Gral {m}
Святой Грааль {м}религ.
das heilige Abendmahl {n}
святое причастие {с}религ.
der Heilige Franziskus {m}
Святой Франциск {м}религ.
Scheiße {f} [vulg.] [auch fig.]
дерьмо {с} [груб.] [тж. перен.]
jdm. Scheiße erzählen [vulg.]
пудрить кому-л. мозги {verb} [разг.]идиом.
heilige Kuh {f} [auch fig.]
священная корова {ж} [также перен.]религ.
Heilige Drei Könige {pl} [Feiertag]
Богоявление {с} [Приход волхвов]религ.
das heilige Abendmahl empfangen
причащаться {verb} [несов.]религ.
Laber nicht so 'ne Scheiße! [vulg.]
Не плети такую чушь! [разг.]
Der Heilige Nikolaus von Myra rettet drei unschuldig Verurteilte vor dem Tode [Ilja Repin]
Николай Мирликийский избавляет от смерти трёх невинно осуждённых [Илья Репин]иск.F
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dabei werden unter anderem Namen wie "Pain is Good" („Schmerz ist gut“), "Pain 100 %" („100 % Schmerz“) oder "Holy Shit" (wörtlich „Heilige Scheiße“) verwendet.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!