Übersetzung für 'Heist Movie' von Deutsch nach Russisch

Heist-Movie {n} {m}

фильм-ограбление {м}фильм

---

Movie {n} {m}

фильм {м}фильм

• Set Up ist ein Heist-Movie, bei welchem Mike Gunther Regie führte und dessen Drehbuch er zusammen mit Mike Behrman verfasste.
• 1970 kam er in die USA, wo er seitdem als Aufnahmeleiter (so beispielsweise 1971 bei dem Heist-Movie "Day of the Wolves", einem seiner ersten US-Filme) und Regieassistent arbeitete.
• 1993 übernahm sie die Hauptrolle in dem Heist-Movie "Karen McCoy – Die Katze", der jedoch an den Kinokassen katastrophal floppte.
• Ca$h ist ein Heist-Movie von Éric Besnard aus dem Jahr 2008.
• Gemeinsam mit "Rififi" ist "Drei Uhr nachts" zudem ein früher Vertreter des Heist-Movie-Genres.

• Das Heist-Movie zeigt einen spektakulären, in Echtzeit und ohne Dialog ablaufenden Einbruch, eingebettet in eine längere Vorgeschichte und ein vergleichsweise kurzes Nachspiel.
• Innerhalb dieses Subgenre werden häufig der Heist-Movie und der Serienkillerfilm als einzelne zu unterscheidende Gruppen angesehen.
• 2010 trat Page an der Seite von Leonardo DiCaprio im Heist-Movie "Inception" als Traum-Architektin Ariadne auf.
• Die Hauptrollen in dem Heist-Movie spielen Denzel Washington, Clive Owen, Christopher Plummer und Jodie Foster, Regie führte Spike Lee.
• Das Heist-Movie Der Einzelgänger (Originaltitel: "Thief") ist ein US-amerikanischer Thriller von Michael Mann aus dem Jahr 1981 über Liebe, Habgier, Verbrechen, Verrat und Rache.

• Thomas Crown ist nicht zu fassen (Originaltitel "The Thomas Crown Affair") ist ein Heist-Movie aus dem Jahr 1968 mit Steve McQueen und Faye Dunaway in den Hauptrollen.
• Als Heist-Movie erzählt er die Geschichte eines missglückten Raubüberfalls.
• Das Heist-Movie Die Herren Einbrecher geben sich die Ehre ist eine britische Kriminalkomödie von Regisseur Basil Dearden aus dem Jahr 1960.
• Das mit einer Romanze verflochtene Heist-Movie präsentiert sich als tempo- und einfallsreiche Komödie mit schwarzhumorigen, Farce- und Screwball-Elementen.
• Während der amerikanische Professor für Filmgeschichte Stuart Kaminsky den Film "Der große Eisenbahnraub" (1903) als „den ersten großen Caper-Move“ (‘the first Big Caper film’) bezeichnete, gelten für die Kritik die Filme "Asphalt-Dschungel" (1950) und "Die Rechnung ging nicht auf" (1956), die sich erstmals deutlich von den Gangsterfilmen der 1930er Jahre unterscheiden, zumeist als Ursprünge des Heist-Movie.

• Kletter-Ida setzt als erster Kinderfilm eine besondere Spielart des Thrillers konsequent um – das Heist-Movie.
• Ebenfalls 1968 drehte er das berühmte Heist-Movie "Thomas Crown ist nicht zu fassen" mit Steve McQueen.
• Top Job (Originaltitel: "Ad ogni costo;" deutscher Fernsehtitel "Top Job – Diamantenraub in Rio," in der englischen Fassung unter dem Titel "Grand Slam" veröffentlicht) ist ein italienisch-spanisch-deutsches Heist-Movie von Giuliano Montaldo aus dem Jahr 1967.