Übersetzung für 'Hermannsdenkmal' von Deutsch nach Russisch

Hermannsdenkmal {n}

памятник {м} Арминиюист.

• Das Hermannsdenkmal befindet sich in der Nähe von Hiddesen bei Detmold im südlichen Teutoburger Wald.
• Die beiden größten und wohl bekanntesten Denkmäler sind das Hermannsdenkmal in Lippe und das Kaiser-Wilhelm-Denkmal an der Porta Westfalica.
• Durch das Betreuungsgebiet des TWV verläuft der Europäische Fernwanderweg E1 „Nordsee-Bodensee-Genua“, und zwar in der Teilstrecke Hameln – Burg Sternberg – Lemgo – Detmold – Hermannsdenkmal – Externsteine – Silbermühle – Velmerstot bei Horn-Leopoldstal.
• In Teilen gehört der Hermannsweg zur Laufstrecke des jährlich stattfindenden Hermannslaufs, einem 31,1 Kilometer langen Volkslauf mit Start am Hermannsdenkmal und Ziel an der Sparrenburg.
• Ein Großteil des Films wurde in Detmold gedreht, unter anderem am Hermannsdenkmal, in der Altstadt, im Rathaus und im Gymnasium Leopoldinum.

• Im Heidental gibt es eine Vielzahl markierter Wanderwege, darunter der Hermannsweg, der aus dem Heidental hinauf zum Hermannsdenkmal auf die Grotenburg führt.
• Es wurde auf Initiative deutscher Einwanderer im Jahr 1897 als Pendant zum 1875 fertiggestellten Hermannsdenkmal eingeweiht.
• Von der Aussichtsplattform reichte der Blick über Bad Salzuflen, den Teutoburger Wald mit dem Hermannsdenkmal, das Lippische Bergland bis hin zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal an der Porta Westfalica.
• Im Teutoburger Wald ist der Weg doppelt ausgeschildert und Teil des Hermannswegs (...), in dessen Verlauf das Hermannsdenkmal berührt wird.
• Regelmäßig ist die Sparrenburg das Ziel des Hermannslaufs, der seit 1972 am letzten Aprilwochenende stattfindet und über aktuell 31,1 km vom Hermannsdenkmal durch den Teutoburger Wald nach Bielefeld führt.

• Er startete am Hermannsdenkmal, lief, begleitet von zwei Radfahrern, zur Sparrenburg und zurück zum Hermannsdenkmal.
• Das sieben Meter lange Schwert auf dem Hermannsdenkmal trägt die Inschrift: "Deutsche Einigkeit meine Stärke – meine Stärke Deutschlands Macht" (siehe auch Hermannsdenkmal).
• Das 1875 fertiggestellte Hermannsdenkmal, für das auch Heinrich Heine gespendet hatte, entwickelte sich von nationalen, demokratischen und nationalistisch-antifranzösischen Intentionen zu einem antikatholischen Symbol während des Kulturkampfes und später zu einem Wallfahrtsort für Nationalisten, Rassisten und Antisemiten.