Übersetzung für 'Herzogtum' von Deutsch nach Russisch

Herzogtum {n}

герцогство {с}ист.

---

Ernestinisches Herzogtum {n}

эрнестинское герцогство {с}ист.

Werbung

Herzogtum {n} Franken

герцогство {с} Франконияист.

Herzogtum {n} Kleve

герцогство {с} Клевеист.

герцогство {с} Клевскоеист.

Herzogtum {n} Pommern

герцогство {с} Померанияист.

Herzogtum {n} Preußen

Герцогство {с} Пруссияист.

Herzogtum {n} Schwaben

герцогство {с} Швабияист.

---

Herzogtum {n} Sachsen-Coburg und Gotha

герцогство {с} Саксен-Кобург и Готаист.

• Ende 1840 traten der Konvention der Kirchenstaat, das Herzogtum Modena, das Herzogtum Lucca und das Herzogtum Parma durch Erklärung bei.
• Goldmannsdorf gehörte von Anfang an zum Herzogtum Ratibor, das von den Schlesischen Piasten regiert wurde.
• Im Zweiten Geldrischen Erbfolgekrieg von 1423 bis 1444 wurde um das Erbe für das Herzogtum Geldern gestritten.
• Im Friede von Lunéville wird 1801 das Herzogtum Jülich an Frankreich abgegeben.
• Das Herzogtum Berg gehörte zuletzt aufgrund von Erbfällen zum Besitz Königs Maximilian I.

• Das Herzogtum Berg gehörte zuletzt aufgrund von Erbfällen zum Besitz des Königs Maximilian I.
• Das Amt gehörte von 1572 bis 1603 zum Herzogtum Sachsen-Weimar, von 1603 bis 1672 zum Herzogtum Sachsen-Altenburg, danach bis 1690 zum Herzogtum Sachsen-Jena, anschließend wieder zu Sachsen-Weimar und seit 1741 zum Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach.
• 1542 verpfändeten Joachim und seine Brüder das verschuldete Herzogtum Münsterberg an ihren Onkel Herzog Friedrich II.
• Im 18. Jahrhundert bildete das Herzogtum einen Pufferstaat zwischen dem französisch dominierten Herzogtum Parma-Piacenza und dem unter österreichischen Einfluss stehenden Großherzogtum Toskana.
• Nachdem 907 das jüngere baierische Stammesherzogtum entstanden war, wurde bereits 976 das Herzogtum Kärnten abgespalten, 1153 das Herzogtum Meranien und 1156 das Herzogtum Österreich.

• Da das Gebiet später zum Herzogtum Pommern-Wolgast gehörte, wurde ihm der schwarze Greif des älteren Teilherzogtums übertragen.
• 1808 einigten sich das Herzogtum Sachsen-Meiningen und das Großherzogtum Würzburg auf einen Gebietstausch, so dass Nordheim an Sachsen-Meiningen ging; es gehörte seitdem zum Amt Maßfeld im Herzogtum Sachsen-Meiningen.