Übersetzung für 'Hightech' von Deutsch nach Russisch

Hightech {m} [Stil]

хай-тек {м} [нескл.] [стиль]архит.иск.

Hightech {n} {f}

высокие технологии {мн}тех.

хай-тек {м} [нескл.] [новейшие технологии]тех.

• Das Gremium, das die Hightech-Strategie begleitet und die Bundesregierung berät, wurde deshalb entsprechend erweitert.
• Produziert werden dabei Lösungen für Branchen wie Industrie, Medizintechnik, hightech consumer sowie Transportation (Automobil-Zulieferindustrie, Bahntechnik, Kommunal- und Sonderfahrzeuge sowie Schiffsindustrie).
• Die HTL-Leoben ist mit mehreren Hightech-Laboratorien ausgestattet, welche auf die verschiedenen Zweige abgestimmt sind.
• Die Forschungsunion Wirtschaft – Wissenschaft (häufig kurz: "Forschungsunion") war ein Beratungsgremium der deutschen Bundesregierung, das von 2006 bis 2013 existierte und die Hightech-Strategie der Bundesregierung begleitet hat.
• Im Februar 2015 wurde sie in das Expertengremium des Hightech-Forums zur Umsetzung und Weiterentwicklung der Hightech-Strategie der Bundesregierung berufen.

• Die Stadt ist der Sitz von etwa 180 Hightech-Firmen mit rund 12.000 Beschäftigten.
• Im Jahr 2019 wurde die High-Tech-Offensive durch die Hightech Agenda fortgesetzt.
• Borasio war ein wichtiger Gesprächspartner in Renate Werners ARD-Dokumentation "Sterben verboten? Wie Hightech-Medizin den Tod verändert" (2017).
• Volvo Aero entwickelt und fertigt Hightech-Komponenten für die zivile Luftfahrt sowie Strahltriebwerke.
• Der Einstieg in schnell wachsende Hightech-Märkte wie Elektronik, IT, Automatisierung, Managementsysteme, Robotik, neuartige Materialien etc. hat Priorität.

• Die Bundesministerin für Bildung und Forschung, Johanna Wanka, berief Gather im Februar 2015 in das Hightech-Forum, einen Beraterkreis zur Begleitung der Umsetzung und Weiterentwicklung der Hightech-Strategie der Bundesregierung.
• Die Tochtergesellschaft "Schoeller Textil AG" ist auf die Entwicklung und Herstellung von innovativen Geweben und Textiltechnologien spezialisiert, zu diesen zählen Stretch-, Schutz-, Lifestyle- und Hightech-Gewebe sowie Nässe abweisende oder auf Nanotechnologie basierende, Wasser und Flecken abweisende Hightech Produkte.
• Frequentis ist ein international agierendes österreichisches Hightech-Unternehmen mit Sitz in Wien. Die Firmengruppe entwickelt Flugsicherungssysteme sowie Software für Sicherheitsbehörden.
• Live tritt Kiennast mit seinem von ihm entwickelten hightech Piano „CLAVITAR“ und als Theremin Performer in Erscheinung.
• HighTech Europe ist eine Initiative europäischer Forschungseinrichtungen, Industrieverbände und Unternehmen, die gemeinsam ein Europäisches Institut für Lebensmitteltechnik errichten wollen, um die in Europa bestehende Forschung zu fördern und somit die ansässige Industrie für den globalen Wettbewerb zu stärken.

• Andere Geschäftsbereiche umfassen Hightech, Immobilien und Verbrauchsgüter.
• Die Hightech Agenda ist eine 2019 gestartete Förderinitiative des Freistaats Bayern.
• Nach seinem Ausscheiden beim ZDF war Alt sieben Jahre lang Präsident des "hightech presseclub e.