Übersetzung für 'Hilfsorganisation' von Deutsch nach Russisch

Hilfsorganisation {f}

организация {ж} по оказанию помощи

• Mitarbeiter der Hilfsorganisation MSF beteiligen sich seit 2007 mit medizinischer Grund- und Erstversorgung für simbabwische Flüchtlinge auf den Farmen, in Siedlungen um Musina und im Zentrum von Johannesburg.
• Funke ist Mitglied im Kuratorium der Hilfsorganisation CARE Deutschland.
• Bill Fay spendete seine Tantiemen der Hilfsorganisation Ärzte ohne Grenzen.
• Er gründete im Jahre 2007 die Hilfsorganisation Cargo Human Care.
• Aktion Pro Humanität ist eine humanitäre Hilfsorganisation.

• Seit 2006 ist er Vorstandsmitglied der Hilfsorganisation Africa Luz Deutschland.
• Aus der Aktion für rumänische Waisenkinder wurde eine weltumspannende Hilfsorganisation.
• Seit 1948 betrieb er den "Court of Last Resort", eine Hilfsorganisation, die sich um die Wiederaufnahme von zweifelhaften Strafprozessen bemühte.
• Sie ist die Hilfsorganisation der Islamischen Weltliga.
• Braun ist Mitglied im Kuratorium der Hilfsorganisation CARE Deutschland.

• Ursula Lehr war Mitglied im Kuratorium der Hilfsorganisation CARE Deutschland.
• Er ist Vorsitzender der humanitären Hilfsorganisation Luftbrücke Irak e.V.
• Die seit 1978 tätige christliche Hilfsorganisation Mercy Ships betreibt das Hospitalschiff "Africa Mercy" zur kostenfreien Versorgung von Menschen, die insbesondere in Entwicklungsländern in Armut leben und somit kaum oder nur unzureichenden Zugang zu angemessener medizinischer Versorgung haben.
• Der gesamte Verkaufserlös der zweiten Gala 2011 konnte zugunsten der von Sean Penn gegründeten Hilfsorganisation J/P HRO Haitian Relief Organization und der österreichischen Hilfsorganisation Power of Hope von Daniela Tröster und Karl Pumper gespendet werden.
• Wolke Hegenbarth engagiert sich für die Hilfsorganisation Mercy Ships.

• Seit 2006 besteht zwischen der DRK-Ortsvereinigung und den beiden Städten Raunheim und Kelsterbach eine vertragliche Vereinbarung zur Förderung und Unterstützung der Hilfsorganisation.
• Un Ponte per … (UPP) – "Eine Brücke für …" ist eine italienische Hilfsorganisation, die 1991 direkt nach den Bombardierungen Bagdads gegründet wurde.
• 2019 wurde sie zum ersten „Global Ambassador“ der Hilfsorganisation CARE.
• Die Ausbildung zum Schulsanitäter ist nicht einheitlich festgelegt und kann von Hilfsorganisation zu Hilfsorganisation variieren.
• Die britische Hilfsorganisation „OCD Action“ sagt, dass viele Leute die Hilfsorganisation wegen der Sendung kontaktiert haben, weil sie verärgert und frustriert darüber sind, wie die Sendung das Messie-Syndrom darstellt.

• Die Hilfsorganisationen bieten regelmäßig Plätze im Bundesfreiwilligendienst an.