Übersetzung für 'Hochland von Äthiopien' von Deutsch nach Russisch

Hochland {n} von Äthiopien

Эфиопское нагорье {с}геогр.

---

Äthiopien {n}

Эфиопия {ж}геогр.

Hochland {n}

плоскогорье {с}геогр.

нагорье {с}геогр.

Schottisches Hochland {n}

горная Шотландия {ж}геогр.

Asowsches Hochland {n}

Приазовская возвышенность {ж}геогр.

Iranisches Hochland {n}

Иранское нагорье {с}геогр.

Armenisches Hochland {n}

Армянское нагорье {с}геогр.

Schottisches Hochland {n} [Highlands]

Шотландское высокогорье {с}геогр.

Северо-Шотландское нагорье {с}геогр.

von

от {prep}

rechts von

направо от {adv}

von vornherein

с самого начала

(von) oben

поверху {adv} [разг.]

ве́рхом {adv} [поверху]

südlich von

на юг {adv} [в южном направлении]

von innen

изнутри {adv}

außerhalb von

вне {prep} [+gen.]

von dort

оттуда {adv}

von fern

издалече {adv} [разг.]

издалеча {adv} [разг.]

• Salz aus den zahlreichen Salzseen wird traditionell als Handelsgut abgebaut und in das Hochland von Äthiopien verkauft (vgl. ...
• Der Fluss entspringt im südlichen Hochland von Äthiopien.
• Die hochlandostkuschitischen Sprachen sind eine Gruppe verwandter Sprachen, die im südlichen Hochland von Äthiopien, am Westrand des Großen Afrikanischen Grabenbruchs, gesprochen werden.
• Der Klunkeribis hat ein eingeschränktes Verbreitungsgebiet im Hochland von Äthiopien, ist in diesem aber relativ häufig.
• 500 Metern über NN, wie das Hochland von Äthiopien.

• Im Hochland von Äthiopien begleitet sich der professionelle Geschichtenerzähler "Azmari" meist mit der einsaitigen Kastenspießlaute "masinko".
• Er kommt nur im Hochland von Äthiopien vor. Mit einem Bestand von 10.000–19.999 lebenden Exemplaren gilt er seit 1988 als bedrohte Art.
• In der Fortsetzung nach Süden beginnt als kontinentaler Grabenbruch mit dem "Ostafrikanischen Graben" im Hochland von Äthiopien das Grabenbruchsystem Ostafrikas.
• Die Art fehlt in der Regenwaldregion West- und Zentralafrikas sowie in den nördlich daran angrenzenden, feuchten Savannen und im Hochland von Äthiopien.
• Eine These des berühmten russischen Botanikers Nikolai Iwanowitsch Wawilow, Ursprung der Domestikation sei das Hochland von Äthiopien gewesen, erscheint nach verbesserten Kenntnissen über die Verbreitung der wilden Stammform heute unwahrscheinlich.

• Im felsigen Hochland von Äthiopien ist sie gelegentlich mit der Amharentaube vergesellschaftet.
• Lekempti oder "Nekemti" ist ein Anbaugebiet von Kaffee im Hochland von Äthiopien in der ehemaligen Provinz Wollega.
• Sie wird begrenzt durch das Hochland von Äthiopien im Westen, das Somali-Hochland im Süden sowie die Meerenge Bab al-Mandab, die das Rote Meer mit dem Golf von Aden verbindet.
• Im Hochland von Äthiopien wird bei der Bambus- oder Metallflöte "embilta" die Oktave über dem Grundton gespielt, durch Überblasen kann zusätzlich die Quinte und Quarte darüber produziert werden.
• m im Hochland von Äthiopien. In Zentralspanien werden maximal 1.400 m erreicht.

• Verlässlich ermittelte Bestandszahlen fehlen dagegen für den im Gebiet des Tschad und der Zentralafrikanischen Republik vorkommenden Niam-Niam-Papagei und den im zentralen Hochland von Äthiopien lebenden Gelbkopfpapagei.
• Dscheladas bewohnen ausschließlich das Hochland von Äthiopien. Ihr Lebensraum sind gebirgige Grasflächen in einer Höhe von 2200 bis über 4400 Metern Seehöhe.
• Das Verbreitungsgebiet umfasst nur 150 km² im Hochland von Äthiopien, vornehmlich im Bale- und im Arussigebirge.
• Im Afar-Dreieck teilt der Graben zunächst als "Äthiopischer Graben" das geologisch alte Hochland von Äthiopien in das nordwestlich gelegene Hochland von Abessinien und das südöstlich gelegene Somali-Hochland.
• Das Hochland von Abessinien ("Hochland von Äthiopien", "Abessinische Alpen" oder "Äthiopisches Hochland") liegt als bis [...] hohes Hochland bzw.