Werbung
 Übersetzung für 'Hof' von Deutsch nach Russisch
NOUN1   der Hof | die Höfe
NOUN2   (das) Hof [Stadt] | -
SYNO Bauerngut | Bauernhof | Hof | ...
надворный {adj}Hof-
двор {м}Hof {m}
84
геогр.
Хоф {м}
Hof {n}
дворик {м} [уменьш.]kleiner Hof {m}
ухаживать за кем-л. {verb} [несов.] [стараться добиться расположения у женщины]jdm. den Hof machen
Двор весь заснежен.Der Hof ist voller Schnee.
ухаживать за женщиной {verb}einer Frau den Hof machen
фильмF
Окно во двор [Альфред Хичкок]
Das Fenster zum Hof [Alfred Hitchcock]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Stadtteil Neuhof ist an die Zugstrecke von Hof Hbf nach Bad Steben mit dem Bahnhof Hof-Neuhof angebunden.
  • Die richterliche Gewalt wird durch den Präsidenten- und Vizepräsidenten seitens des "Hof van Justitie" (Justizhof, hier kurz Hof genannt), die Mitglieder und Mitgliedervertreter beim Hof, dem "Procureur-Generaal" (Generalstaatsanwalt) beim Hof und die übrigen Mitglieder vom "Openbaar Ministerie" (Staatsanwaltschaft) sowie durch Gesetz bestimmte Richter (Artikel 133, Nr.
  • Höfe: Bruchhausen, Grenzhof, Pleikartsförster Hof, Rohrhof und Wersauer Hof.
  • Neben dem Alfons-Petzold-Hof waren dies die Wohnanlagen Widholzhof, Dr.-Franz-Klein-Hof, Friedrich-Engels-Hof, Josef-Scheu-Hof und der benachbarte Karl-Höger-Hof.
  • Franz-Klein-Hof waren dies die Wohnanlagen Alfons-Petzold-Hof, Josef-Scheu-Hof, Widholzhof, Karl-Höger-Hof und der benachbarte Friedrich-Engels-Hof.

  • Neben dem Widholzhof waren dies die Wohnanlagen Alfons-Petzold-Hof, Dr.-Franz-Klein-Hof, Friedrich-Engels-Hof, Karl-Höger-Hof und der benachbarte Josef-Scheu-Hof.
  • Neben dem Josef-Scheu-Hof waren dies die Wohnanlagen Alfons-Petzold-Hof, Dr.-Franz-Klein-Hof, Friedrich-Engels-Hof, Karl-Höger-Hof und der benachbarte Widholzhof.
  • Außerhalb des Siedlungskernes liegen die bereits seit dem Mittelalter besiedelten Höfe: Assulzer Hof, Eichhof, Selbacher Hof, Gänslacher Hof, Unterbichelbacher Hof, Oberbichelbacher Hof und Schopfenhof.
  • Grundherren waren das Kastenamt Cadolzburg (1 Hof, 1 Halbhof, Hirtenhaus), das Spital Schwabach (1 Hof), das Spitalamt Nürnberg (1 Hof) und der Nürnberger Eigenherr von Haller (1 Hof).
  • Hof verfügt aktuell über zwei Bahnhöfe, den Hauptbahnhof und den Bahnhof Hof-Neuhof.

  • Im Urkataster wird der Hof als 12/8 Hof bezeichnet, bestehend aus dem 1/1 Schmalhof und einen beim „Meißnerhof gelegenen“ 1/2 Hof.
  • An den Hof 7 schließt im Südwesten der Hof 1 an, im Westen der Hof 2, im Norden der Hof 6, im Osten der Hof 8 und im Südosten der Otto-Wagner-Platz mit dem Hauptgebäude der Oesterreichischen Nationalbank.
  • Heute wird der Hof als Demeterhof mit Ab-Hof-Verkauf geführt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!