Übersetzung für 'Hofmarschall' von Deutsch nach Russisch

Hofmarschall {m}

гофмаршал {м}ист.

• Nachdem Gottlieb Ludwig von Werpup im Jahr 1764 zum Hofmarschall ernannt worden war, wurde er 1767 zum Oberhofmarschall erhoben.
• erfolgte seine Ernennung zum Hofmarschall im Rang eines Rates.
• Im „Pagen-Reglement“ des "Handbuchs zur Einrichtung und Führung eines Hofhaltes – Der Hofmarschall" von Carl Ernst von Malortie wurde festgelegt, dass am Hannoverschen Hof der Kommandeur der Kadettenkompanie als Pagengoverneur fungierte, die Kadetten hatten die Funktionen der Pagen zu übernehmen.
• Im „Pagen-Reglement“ des "Handbuchs zur Einrichtung und Führung eines Hofhaltes – Der Hofmarschall" von Carl Ernst von Malortie wurde festgelegt, dass am Hannoverschen Hof der Kommandeur der Kadettenkompanie als Pagengoverneur fungierte, die Kadetten hatten die Funktionen der Pagen zu übernehmen.
• ... Mai 1802 in Dresden) war 1775 Oberküchenmeister, ab 1779 Erster Hofmarschall, später Oberhofmarschall unter Kurfürst Friedrich August III.

• zum Hofmarschall ernannt und bereits 1731 mit dem Dannebrogorden ausgezeichnet.
• 1781 stieg er zum Hofmarschall und 1782 zum Oberhofmarschall auf.
• Johann von Böhnen war 1545 Hofmarschall zu Wolgast.
• 1731 war er Hofmarschall des Fürstbischofs Adolf Friedrich und Präsident des Kanzlei- und Kammerkollegiums in Eutin.
• Als Staatsbeamter war er u. a. Starost von Krakau und Hofmarschall der Krone seit 1647, Großhofmarschall der Krone seit 1650, Feldhetman der Krone sowie Starost von Nowy Sącz und Zips seit 1658.

• Bevor Kerckerinck im Jahre 1735 zum Obristhofmarschall ernannt wurde, war er als Hofmarschall in Köln eingesetzt.
• Im Jahre 1697 begann der kaiserliche Obersthofmarschall Heinrich Franz Graf von Mansfeld, Fürst von Fondi mit Grundankäufen neben seinem militärischen Rivalen, dem Prinzen Eugen von Savoyen.
• Im Dezember 1701 wurde Wittgenstein zum Oberhofmarschall ernannt.
• Zu den Pflichten eines Hofmarschalls gehört die Organisation der Empfänge und Audienzen des Königs und der Königin, ihrer Reisen und Staatsbesuche und die Aufsicht über den königlichen Haushalt.