Werbung
 Übersetzung für 'Hosenschlitz' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Hosenschlitz | die Hosenschlitze
SYNO Hosenladen | Hosenschlitz | Hosenstall
ширинка {ж} [брюк]Hosenschlitz {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Hosenschlitz' von Deutsch nach Russisch

Hosenschlitz {m}
ширинка {ж} [брюк]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Hose verfügt entweder über einen Hosenschlitz oder einen Hosenlatz.
  • Ehebruch: Wenn der Ehemann, der tagelang außer Haus übernachtet hat, heimkommt, guckt die gestandene, also misstrauische Hausfrau zuerst auf den Hosenschlitz. Dessen Beschaffenheit verrät manches.
  • Beide kommen auf persönlichen Wunsch von Josépha zum Hangar, wo Georges zur Toilette geht und anschließend den Hosenschlitz nicht wieder schließen kann.
  • Um 1850 wurde der geknöpfte Hosenschlitz eingeführt.
  • Ihr Hosenschlitz war zugenäht, und damit dem Träger die Latzhose beim Abknöpfen der Klappe nicht herunterfiel, wurde die Hose oben mit einem Latz versehen.

  • Durch die kürzer werdende Weste wird der Hosenschlitz in der vorderen Mitte sichtbar.
  • Varianten für Männer sind meist an Ringertrikots angelehnt und verfügen nur über einen Hosenschlitz oder eine frontseitige Knopfleiste.
  • Vorne befinden sich die Knöpfe rechts und links vom Hosenschlitz, hinten ragen mittig Stofflaschen mit Knöpfen aus dem Bund.
  • Die gelben Kniehosen aus Ziegen- oder Fohlenleder haben keinen Hosenschlitz, sondern einen viereckigen Latz, der mit Knöpfen am Bund verschlossen wird («Ladehose»).
  • Andere Begriffe sind Hosenfalle, Hosenladen, Hosenschlitz, Hosenstall und Hosentür; das fachsprachliche Wort der Textilbranche für die Öffnung ist Eingriff.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!