Werbung
 Übersetzung für 'Hoteldirektor' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Hoteldirektor | die Hoteldirektoren
директор {м} отеляHoteldirektor {m}
директор {м} гостиницыHoteldirektor {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mai 1970 in Rostock) ist ein deutscher Gastgewerbe-Manager, seit 2007 Hoteldirektor des Hotels Neptun in Warnemünde und seit 2016 Präsident des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbands (DEHOGA).
  • Das "Bülow Palais" und die "Bülow Residenz" entstanden unter Mitwirkung des Schweizer Designers Carlo Rampazzi. Beide Hotels werden von Hoteldirektor Ralf J. Kutzner geleitet.
  • Während es Toni gegenüber der geretteten Germaine abstreitet, ihr jemals einen Liebesbrief geschrieben zu haben, produziert der Hoteldirektor Otto Wernicke zusammen mit seinem Hotelportier bereits einen weiteren Brief – er lockt Damen, die bereits seine Gäste waren, mit fingierten Liebesbriefen, Fotos und der Unterschrift des beliebten Skilehrers erneut in sein Hotel.
  • Auf Grund seiner politischen Aktivitäten wurde er 1938 entlassen und mit einem Gauverweis belegt, woraufhin er zwischen 1938 und 1939 als Hoteldirektor in Karlsbad arbeitete.
  • Die ursprüngliche Fassung des Films enthielt eine Schlussszene, in der der Hoteldirektor Wendy in einem Krankenhaus besucht.

  • Die operative Leitung obliegt dem ehrenamtlichen Präsidenten des Stiftungsratsausschuss, dem Geschäftsführer von Stiftung und Zentrum sowie dem Hoteldirektor.
  • Nach dem Zweiten Weltkrieg lebte Daufeldt als Hoteldirektor in Bad Tölz.
  • 49 "Herr Hesselbach und der Windhund" den Hoteldirektor Klotz.
  • Er spielte darin einen steifen, besorgten Hoteldirektor, der permanent um den Schein eines funktionierenden Hauses bemüht ist, aber laufend in peinliche Situationen gerät.
  • Vor ihrer Abreise setzt Hildegard den Hoteldirektor und Portier darüber in Kenntnis, dass sie den falschen Preisgewinner für den Millionär gehalten haben.

  • Vom Hoteldirektor erfährt Lisa am nächsten Tag, dass die Versicherung die finanziellen Folgen ihres Missgeschicks übernehmen wird.
  • 1973 übernahm der 1968 vom Hotel Vier Jahreszeiten in München abgeworbene Gert Prantner als Hoteldirektor die Führung, woraufhin das Privathotel prosperierte.
  • Der Gastronomieleiter untersteht direkt dem Hoteldirektor.
  • Hannes Hahnemann und Theresa Scholze schrieben 2006 die Komödie "Maxe Baumann wird Hoteldirektor" und 2007, frei nach Hans-Joachim Preil, "Ferienheim Bergkristall – Gäste, Gauner und Gespenster".
  • Danach stand sie 2007/2008 in der Komödie Dresden mit dem Schwank „Maxe Baumann wird Hoteldirektor“ auf der Bühne.

  • Aber als sich endlich ein Finanzier findet, droht die Produktion zu scheitern, weil der Hoteldirektor auf der Begleichung der offenen Zimmerrechnung besteht.
  • Von 2006 bis 2010 leitete er als Hoteldirektor das Schlosshotel Zeillern.
  • Von 2005 bis 2017 beinhaltete es das von Christian Lohse geleitete Zwei-Sterne-Restaurant "Fischers Fritz". Hoteldirektor ist seit 2009 Stefan Athmann; seit 2015 leitet er zudem die Regent Hotels in Europa.
  • Emil Cathrein (* 13. Januar 1847 in Brig; † 14. November 1916 ebenda) war ein Schweizer Hoteldirektor und Politiker.
  • Jules François Monnerat (* 3. Oktober 1820 in Vevey; † 31. Oktober 1898 ebenda) war ein Schweizer Hoteldirektor, Unternehmer und Politiker.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!