Werbung
 Übersetzung für 'Hut eines Pilzes' von Deutsch nach Russisch
грибы
шляпка {ж} (гриба)
Hut {m} (eines Pilzes)
Teiltreffer
одеж.
шляпный {adj}
Hut-
одеж.
шляпа {ж}
Hut {m}
74
идиом.
Шапки долой! [устр.]
Hut ab!
идиом.
Преклоняюсь! [выражение уважения, восхищения]
Hut ab! [ugs.]
идиом.
быть начеку {verb} [разг.]
auf der Hut sein
идиом.
не дремать {verb} [перен.]
auf der Hut sein
идиом.
быть настороже {verb}
auf der Hut sein
настораживаться {verb} [несов.] [проявлять усиленное внимание]auf der Hut sein [Redewendung]
насторожиться {verb} [сов.] [проявить усиленное внимание]auf der Hut sein [Redewendung]
смочь и то и другое {verb} [разг.]alles unter einen Hut bringen [ugs.] [Redewendung]
однажды {adv}eines Tages
однажды ночью {adv}eines Nachts
как-то вечером {adv}eines Abends
однажды утром {adv}eines Morgens
когда-нибудь {adv}eines Tages
предчувствие {с} бедыVorahnung {f} eines Unheils
цитата
Из многих — единое. [E pluribus unum; Цицерон]
Aus vielen Eines.
право
принятие {с} закона
Verabschiedung {f} eines Gesetzes
пол.
депутатский запрос {м}
Anfrage {f} eines Abgeordneten
военно
стройбатовец {м} [разг.]
Angehöriger {m} eines Baubataillons
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Hut eines Pilzes' von Deutsch nach Russisch

Hut {m} (eines Pilzes)
шляпка {ж} (гриба)грибы

Hut-
шляпный {adj}одеж.
Werbung
Hut {m}
шляпа {ж}одеж.
Hut ab!
Шапки долой! [устр.]идиом.
Hut ab! [ugs.]
Преклоняюсь! [выражение уважения, восхищения]идиом.
auf der Hut sein
быть начеку {verb} [разг.]идиом.

не дремать {verb} [перен.]идиом.

быть настороже {verb}идиом.
auf der Hut sein [Redewendung]
настораживаться {verb} [несов.] [проявлять усиленное внимание]

насторожиться {verb} [сов.] [проявить усиленное внимание]
alles unter einen Hut bringen [ugs.] [Redewendung]
смочь и то и другое {verb} [разг.]
eines Tages
однажды {adv}

когда-нибудь {adv}
eines Nachts
однажды ночью {adv}
eines Abends
как-то вечером {adv}
eines Morgens
однажды утром {adv}
Vorahnung {f} eines Unheils
предчувствие {с} беды
Aus vielen Eines.
Из многих — единое. [E pluribus unum; Цицерон]цитата
Verabschiedung {f} eines Gesetzes
принятие {с} законаправо
Anfrage {f} eines Abgeordneten
депутатский запрос {м}пол.
Angehöriger {m} eines Baubataillons
стройбатовец {м} [разг.]военно
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Einer griechischen Sage zufolge gründete der griechische Held Perseus die Stadt Mykene an der Stelle, wo er sich mit Wasser erfrischte, das sich im Hut eines Pilzes ("mýkēs") gesammelt hatte.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!