Übersetzung für '
Hutu' von Deutsch nach Russisch
NOUN1 | der Hutu | die Hutu / Hutus | |
NOUN2 | die Hutu | die Hutu / Hutus | |
NOUN article sg | article pl
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Tatsächlich hat es wohl eher ein Nebeneinander der beiden Gesellschaften der bäuerlichen Hutu und der viehzuchttreibenden Tutsi gegeben.
- Die Nyatura wurden Ende 2010 infolge von Konflikten um Land zwischen Hutu und Tutsi durch kongolesische Hutu in Lumbishi, einem Ort im Territorium Kalehe in Süd-Kivu, unter „Colonel“ Karume (oder Kalume) gegründet.
- Ein engagiert geführter Wahlkampf unter breiter Anteilnahme der Bevölkerung, in dem der Burundis Geschichte immer wieder bestimmende Konflikt zwischen Hutu und Tutsi kaum eine Rolle spielte, weckte Hoffnungen auf einen fairen und demokratischen Wahlgang.
- Den Mitgliedern des Akazu wird eine zentrale Rolle bei der Radikalisierung der Hutu-Power Bewegung in den frühen 1990er Jahren zugeschrieben, die im Jahr 1994 zum Völkermord an 800.000 Tutsi und gemäßigten Hutu führte.
- Das Nomadenvolk der Tutsi war einst aus dem Nilgebiet ins Gebiet der tausend üppig bewachsenen Hügel gewandert und hatte das Bauernvolk der Hutu unterworfen.
- Die Hutu sind eine Bantu-Ethnie in Ostafrika und stellen in Ruanda und Burundi die Bevölkerungsmehrheit. Etwa 85 Prozent der Ruander und der Burundier gelten als Hutu.
- Die RPF stürzte 1994 im Zuge des Völkermordes in Ruanda die dortige Hutu-Regierung und dominiert das Land seither politisch.
- Auf der anderen Seite der demilitarisierten Zone (von 1993) standen die französisch sprechenden, hutu-dominierten Regierungstruppen des damaligen Präsidenten Juvénal Habyarimana und die Regierungspartei der MRND.
- Die FNL ist eine Abspaltung der "Parti pour la Libération du Peuple Hutu" (PALIPEHUTU, Partei für die Befreiung des Hutu-Volkes) und ist deshalb auch als PALIPEHUTU-FNL bekannt.
- Nach der Ermordung des burundischen Hutu-Präsidenten Melchior Ndadaye fand im Oktober 1993 in Gitarama eine politische Hutu-Power-Veranstaltung statt.
- Bizimungu gehört der Kaste der Hutu an. Während des Hutu-Regimes, das bis zum Völkermord 1994 Ruanda kontrollierte, hatte er einige bedeutende Positionen inne, darunter den Posten des Generaldirektors der nationalen Elektrizitätswerke Electrogaz.
- Ntaryamira kam in Bujumbura in die Schule, floh aber nach einer gescheiterten Hutu-Rebellion 1972 zusammen mit Tausenden anderer Hutu aus dem Land.
- Im Jahre 1972 organisierten Hutu-Flüchtlinge aus den Nachbarstaaten einen Aufstand in Burundi.
- Diese bezeichnete sie meist als "inyenzi" („Küchenschaben“) oder aber als "inkotanyi" („Krieger“), welche angeblich Verschwörungen gegen die Hutu planten.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!