Werbung
 Übersetzung für 'Ich mag dieses Gericht nicht' von Deutsch nach Russisch
Я не люблю этого блюда.Ich mag dieses Gericht nicht.
Teiltreffer
Он мне не нравится.Ich mag ihn nicht.
Я не хочу его видеть.Ich mag / will ihn nicht sehen
Нельзя ли попросить у Вас эту книгу?Darf ich Sie um dieses Buch bitten?
Раз нет нового пиджака, обойдусь без него. Da kein neues Jacket vorhanden ist, werde ich ohne dieses auskommen.
Я не курю.Ich rauche nicht.
Я тоже (нет).Ich auch nicht.
Я не понимаю.Ich verstehe nicht.
Не скажу!Sage ich nicht!
Я тоже нет.Ich auch nicht.
Я не знаю.Ich weiß nicht.
Я этого не переживу!Das überstehe ich nicht!
Я не хочу умирать.Ich will nicht sterben.
Я больше не могу.Ich kann nicht mehr.
Я этого не хочу.Ich will das nicht.
идиом.
У меня нет ни гроша.		Ich habe nicht einen Groschen.
Я уже не помню.Ich weiß (es) nicht mehr.
Я не понимаю твоего поведения.Ich verstehe dein Verhalten nicht.
Я не уверен.Ich bin (mir) nicht sicher.
Не хочу тебя видеть!Ich will dich nicht sehen!
Я на тебя не сержусь.Ich bin dir nicht böse.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden
nach oben | Impressum
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!