Übersetzung für 'Ich trinke' von Deutsch nach Russisch

Ich trinke.

Я пью.

---

Ich trinke nicht. [keine alkoholischen Getränke]

Я непьющий.

---

Werbung

Ich {n}

я {с} [нескл.]

ich

я {pron}

Ich weiß.

Я знаю.

Ich bezahle.

Я плачу́.

Ich weine.

Я пла́чу.

Ich denke, ...

Я думаю, ...

Ich möchte ...

Мне хочется ...

Darf ich ... ?

Можно мне ... ?

Ich sterbe.

Я умираю.

ich heiße

меня зовут

Ich fliege.

Я лечу. [Я нахожусь в состоянии полёта.]

Ich lüge.

Я лгу.

Ich blute.

У меня идёт кровь.

Ich warte.

Я жду.

Ich bin krank.

Я болею.

Ich rauche nicht.

Я не курю.

Ich bin hocherfreut!

Я очень рад!

Ich bin müde.

Я устал.

Ich habe Muskelkater.

У меня забиты мышцы. [разг.]

Ich sehe nichts.

Я ничего не вижу.

• Gredinger war Protagonist einer der ersten Farbanzeigenkampagnen "Ich trinke Jägermeister, weil..."
• Besonders das melancholische Lied "„Eu beu“" (Übers.: Ich trinke) wurde ein Hit.
• ... itə́su "er trinkt" - ttə́swaγ "ich trinke").
• In vielen Fällen lässt sich die partitive Bedeutung durch die Präposition „von“ (oder „aus“) verdeutlichen: „Ich trinke "vom Wasser".“ (atelisch) im Ggs.
• (Ich trinke dir zu. - Mach das. - Ich mag nicht mehr. ...

• Ich liebe Eier, aber ich mag Schinken nicht. Ich trinke Kaffee ohne Milch, ohne Zucker und er trinkt starken Tee mit Milch und zwei Löffeln Zucker.
• Das Lied "Tell Her Tonight" wurde eine Zeit lang auf der offiziellen Webseite in einer deutschsprachigen Version zum Herunterladen angeboten, außerdem ist die Endsequenz des Songs "Darts of Pleasure" auf Deutsch; diese letzten Sätze „Ich heiße superfantastisch! Ich trinke Schampus mit Lachsfisch!