Übersetzung für 'Impfschaden' von Deutsch nach Russisch

Impfschaden {m}

ущерб {м} здоровью вследствие прививок / вакцинации

• Krien lebt in Leipzig und hat zwei Töchter, von denen eine durch einen Impfschaden auf Lebenszeit schwerbehindert ist, zugleich aber hochmusikalisch und mit absolutem Gehör begabt.
• Schätzungsweise muss mit einem Impfschaden auf einer bis vier Millionen Impfungen mit dem oralen Polioimpfstoff gerechnet werden.
• Impfschaden ist ein Begriff aus dem Infektionsschutzgesetz (IfSG).
• Er schloss sich als Undrafted Free Agent den Cleveland Browns aus der National Football League (NFL) an, musste seine Karriere aber nach einem Impfschaden durch eine Tetanusimpfung beenden.
• Die wesentliche Bedeutung der öffentlichen Empfehlung von Schutzimpfungen durch die einzelnen Bundesländer liegt in der rechtlichen Absicherung des impfenden Arztes und der Versorgung des Geimpften im Falle des Auftretens eines Gesundheitsschadens als Folge einer Impfung (Impfschaden), wie es durch die [...] geregelt ist.

• Mit dem Reichsimpfgesetz von 1874 erweiterten sich die Aufgaben der Behörde. Neben der Erzeugung und Verteilung der Impfstoffe war die Beobachtung von Impfschäden und die wissenschaftliche Untersuchung von Seuchen Teil des Aufgabengebietes.
• Harold Evans, der Herausgeber der "Sunday Times", schrieb später in "Good Times, Bad Times", wie selbstlos Ashley das Verfassen seiner Autobiographie zurückgestellt hatte, um die Thalidomid-Kampagne mit ganzer Kraft unterstützen zu können. Ashley unterstützte ebenso Aktionen zum Ausgleich von Impfschäden sowie durch das Arthritis-Medikament Opren verursachter Schäden.
• Neben der Erstellung der Jahresberichte der Impfanstalt hielt Stumpf Vorträge und veröffentlichte Beiträge über das Krankenkassenwesen und die Säuglingsfürsorge sowie zur Aufklärung und Durchführung von Pocken-Schutzimpfungen, deren Ergebnisse und Impfschäden.
• Klagen vor dem US-amerikanischen Office of Special Masters aufgrund von Impfschäden wegen ASIA wurden abgelehnt.
• Zu solchen Ansichten tragen oft übertriebene Angst vor Impfschäden, Misstrauen gegenüber staatlichen Einrichtungen, gegenüber den Pharmaunternehmen und gegenüber der Medizin im Allgemeinen sowie Unwissenheit und irreführende Medienberichte bei. Im Mai 2019 hat Facebook angekündigt, ab sofort unwahre Aussagen, die auf Instagram veröffentlicht werden, zu löschen.