Werbung
 Übersetzung für 'Ingwer-' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Ingwer | -
имбирный {adj}Ingwer-
2
бот.гастр.T
имбирь {м}
Ingwer {m}
9
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ingwer-' von Deutsch nach Russisch

Werbung
Ingwer-
имбирный {adj}

Ingwer {m}
имбирь {м}бот.гастр.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Konzentration der Verbindung ist jedoch in getrocknetem Ingwer weitaus höher.
  • Galgant wird außerhalb Südostasiens gelegentlich mit Ingwer verwechselt, hat aber einen eigenständigen Geschmack und gibt der Suppe eine spezifische, leicht säuerliche Note.
  • Der Fackel-Ingwer ("Etlingera elatior"), auch Ingwerblume, Rote Ingwerlilie, Fackellilie, Wilder Ingwer oder Philippinische Wachsblume genannt, ist ein Pflanzenart aus der Gattung "Etlingera" innerhalb der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae).
  • Außerdem sind verschiedene Formen des Ti Punch bekannt, die mit Falernum (einem Sirup oder Likör mit Ingwer, Gewürzen und Limette), Cocktailbitters oder frischem Ingwer zubereitet werden.
  • Ingwer fördert aufgrund der enthaltenen Gingerole die Resorption zahlreicher Verbindungen im Darm, darunter auch Arzneistoffe. In den meisten Fällen wirkt Ingwer dabei synergistisch mit Piperin.

  • Beliebte Getränke sind Kaffee und Tee (meist grüner, weißer oder ingwer-Tee).
  • Als 1871 um die Kirche "Unserer Lieben Frau von der Unbefleckten Empfängnis" einige Häuser gebaut wurden, nannte man den Ort "Gengibre" (Ingwer), da in der Gegend Ingwer angebaut und gehandelt wurde.
  • Als weitere süße Ingwerzubereitungen gibt es kandierten (auch mit Schokolade überzogenen) Ingwer und die vor allem in Großbritannien beliebte Ingwerkonfitüre.
  • Die Sorten einiger Arten, beispielsweise Thai-Ingwer ("Alpinia galanga"), Australische Blaue Alpinie ("Alpinia caerulea"), Rosa Zapfen-Alpinie, Rote Alpinie oder Roter Ingwer ("Alpinia purpurata"), Muschelingwer oder Muschel-Alpinie ("Alpinia zerumbet") werden als Zierpflanzen in subtropischen bis tropischen Parks sowie Gärten genutzt und auch als haltbare Schnittblumen verwendet.
  • Ingwer hat eine antiemetische Wirkung. Er wird in Form von kleinen Scheibchen von der rohen „Wurzel“ gekaut, als Pulver oder in Tablettenform eingenommen.

  • Der Stamm infiziert außer dem Kahiliingwer auch zahlreiche andere Ingwerarten, insbesondere den essbaren echten Ingwer ("Zingiber officinale"), „Shampoo-Ingwer“ (en.
  • Vanillylaceton kommt natürlich in Preiselbeeren und Ingwer vor. Die Verbindung wurde 1917 erstmals von dem japanischen Chemiker Hiroshi Nomura aus der Ingwer isoliert.
  • Stoney Tangawizi (Swahili: "tangawizi", Ingwer; auch "Stoney" oder "Spar-letta") ist der Name eines von der Coca-Cola Company hergestellten und in mehreren afrikanischen Ländern vertriebenen Softdrinks.
  • Mangoingwer ("Curcuma amada") ist eine Pflanzenart aus der Gattung "Curcuma" innerhalb der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!