Übersetzung für 'Inhaberin' von Deutsch nach Russisch

Inhaberin {f}

владелица {ж}

• Sie ist Inhaberin des Lehrstuhls für Psychiatrie und Psychotherapie an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.
• Suttie ist inhaberin einer eigenen Agentur, "Suttie Consultancy".
• H ist Konzessionsinhaberin und verantwortliche Spielveranstalterin des Glücksspielangebotes und somit Inhaberin aller Rechte für den gewerblichen Betrieb der Plattform.
• Kaupa war von 1980 bis 1988 Inhaberin eines Fahrradgeschäftes und anschließend bis 2000 Mitinhaberin eines Ingenieurbüros.
• Lisa Blatter ist Mitgründerin und -inhaberin der Produktionsfirma 2:1 Film mit Sitz in Zürich.

• Gegründet wurde das Plattenlabel Anfang 2015 von Birgitt Schwanke, seit 2002 Inhaberin der PR-Agentur GerMusica, ehemalige Inhaberin des Musikmagazins Rock It!
• Möglicherweise handelt es sich tatsächlich um die Inhaberin der Pyramide.
• 2004–2008 war sie Lehrstuhlinhaberin des Lehrstuhls für den Vergleich politischer Systeme und Politikfeldanalyse an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.
• Nach der Habilitation 2005 an der Universität Erlangen war sie von 2013 bis 2018 Lehrstuhlinhaberin der W3-Professur für Germanistische Mediävistik an der Universität Mannheim.
• Elke Buckel wurde 1992 Mitinhaberin und 1994 begann deren Tochter Natalie Wieland im Verlag mitzuarbeiten.

• Zwischen 2017 und 2021 lehrte Curtis als Lehrstuhlinhaberin für Medienkulturwissenschaft an der Universität Freiburg.
• Seit 2007 ist sie Lehrstuhl­inhaberin für Entwicklungs­psychologie an der Universität Klagenfurt.